Heldentod

German

Etymology

    From Held +‎ -en- +‎ Tod.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈhɛldn̩ˌtoːt/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Noun

    Heldentod m (strong, genitive Heldentodes or Heldentods, plural Heldentode)

    1. (higher register) heroic death; a hero's death
      • 1918, Leonhard Frank, Der Mensch ist gut [Man is Good]‎[1], Zürich: Max Rascher:
        Instinktiv flüchtete er in das Wort hinein: „Sie sterben den Heldentod, auf dem Felde der Ehre.“ „Ja, Feld der Ehre! Ihr habt meinen Mann erschlagen. Mein Mann ist tot. Tot!“
        Instinctively he took refuge in the words: “They will die a heroic death in the field of honor.” “Yes, field of honor! You killed my husband. My husband is dead. Dead!”

    Declension

    Declension of Heldentod [masculine, strong]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein der Heldentod die Heldentode
    genitive eines des Heldentodes, Heldentods der Heldentode
    dative einem dem Heldentod, Heldentode1 den Heldentoden
    accusative einen den Heldentod die Heldentode

    1Now rare, see notes.

    Further reading

    • “Heldentod” in Duden online
    • “Heldentod”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)