Habsburg

See also: Hapsburg

English

Etymology

Borrowed from German Habsburg, according to legend from Habichtsburg (“hawk's castle”) (Habicht (“hawk”) + Burg (“castle”)).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈhæps.bɜːɹɡ/

Proper noun

Habsburg

  1. An Alpine castle in Aargau canton, northern Switzerland.
  2. A Swabian noble family named after it, which became the ruling (hereditary) dynasty of Austria, at times other countries (mainly in Iberia and the former Burgundian territories) and supplied successive (elected) emperors of the Holy Roman Empire.

Alternative forms

Synonyms

  • (dynasty): Habsburgers pl

Derived terms

Noun

Habsburg (plural Habsburgs)

  1. A member of the Habsburg noble family.
    • 2025 April 8, Sarah Stock, “Five Common Myths About White People — Debunked”, in Rift TV‎[1], archived from the original on 11 May 2025:
      Did European royals sometimes intermarry? Yes. There are a couple of examples of that. The Habsburgs are not beating the allegations.

Translations

Adjective

Habsburg (not comparable)

  1. Relating to the Habsburg family and dynasty.

Translations

Catalan

Proper noun

Habsburg ?

  1. Habsburg

Dutch

Pronunciation

  • Audio:(file)

Proper noun

Habsburg ?

  1. m the Habsburg castle in Aargau (northern Switzerland)
  2. n the Habsburg noble family named after it

Synonyms

  • (dynasty): Habsburgers pl

Derived terms

  • Habsburger m & adjective
  • Habsburgs (adjective)

German

Etymology

According to legend from Habichtsburg (“hawk's castle”) (Habicht (“hawk”) + Burg (“castle”)).

Pronunciation

Proper noun

Habsburg f (proper noun, genitive Habsburg)

  1. the Habsburg castle in Aargau (northern Switzerland)

Alternative forms

  • Habsburger
  • habsburgisch

Hungarian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈhɒbzburɡ]
  • Hyphenation: Habs‧burg
  • Rhymes: -urɡ

Proper noun

Habsburg

  1. Habsburg

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative Habsburg Habsburgok
accusative Habsburgot Habsburgokat
dative Habsburgnak Habsburgoknak
instrumental Habsburggal Habsburgokkal
causal-final Habsburgért Habsburgokért
translative Habsburggá Habsburgokká
terminative Habsburgig Habsburgokig
essive-formal Habsburgként Habsburgokként
essive-modal — —
inessive Habsburgban Habsburgokban
superessive Habsburgon Habsburgokon
adessive Habsburgnál Habsburgoknál
illative Habsburgba Habsburgokba
sublative Habsburgra Habsburgokra
allative Habsburghoz Habsburgokhoz
elative Habsburgból Habsburgokból
delative Habsburgról Habsburgokról
ablative Habsburgtól Habsburgoktól
non-attributive
possessive – singular
Habsburgé Habsburgoké
non-attributive
possessive – plural
Habsburgéi Habsburgokéi
Possessive forms of Habsburg
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. Habsburgom Habsburgjaim
2nd person sing. Habsburgod Habsburgjaid
3rd person sing. Habsburgja Habsburgjai
1st person plural Habsburgunk Habsburgjaink
2nd person plural Habsburgotok Habsburgjaitok
3rd person plural Habsburgjuk Habsburgjaik

Polish

Etymology

    Borrowed from German Habsburg.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈxaps.burk/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -apsburk
    • Syllabification: Habs‧burg

    Proper noun

    Habsburg m pers (related adjective habsburski)

    1. Habsburg (member of the Habsburg noble family)

    Declension

    Declension of Habsburg
    singular plural
    nominative Habsburg Habsburgowie, Habsburgi1
    genitive Habsburga Habsburgów
    dative Habsburgowi Habsburgom
    accusative Habsburga Habsburgów
    instrumental Habsburgiem Habsburgami
    locative Habsburgu Habsburgach
    vocative Habsburgu Habsburgowie

    1Deprecative.

    Further reading

    • “Habsburg”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)