Höllenstein
German
Etymology
From Hölle (“hell”) + -n- + Stein (“stone”), calque of Latin lapis īnfernālis.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhœlənˌʃtaɪn/
Noun
Höllenstein m (strong, genitive Höllensteines or Höllensteins, no plural)
- (medicine, obsolete) lunar caustic, infernal stone
- 1913 [1878], chapter 1, in Hermann Röhl, transl., Anna Karenina[1], part 2, translation of Анна Каренина (Anna Karenina) by Leo Tolstoy:
- Der Hausarzt hatte ihr Lebertran, dann Eisen, darauf Höllenstein verordnet; aber da weder das erste noch das zweite noch das dritte Mittel geholfen und da er geraten hatte, zum Frühjahr ins Ausland zu reisen, so wurde noch eine erste Kraft zu Rate gezogen.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | |||
|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Höllenstein |
| genitive | eines | des | Höllensteines, Höllensteins |
| dative | einem | dem | Höllenstein, Höllensteine1 |
| accusative | einen | den | Höllenstein |
1Now rare, see notes.
Further reading
- “Höllenstein” in Duden online
- “Höllenstein”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)
Categories:
- German terms interfixed with -n-
- German compound terms
- German terms calqued from Latin
- German terms derived from Latin
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German uncountable nouns
- German masculine nouns
- de:Medicine
- German terms with obsolete senses
- German terms with quotations