Guthabenzins
German
Etymology
From Guthaben (“credit, balance”) + Zins (“interest”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɡuːtˌhaːbn̩ˌt͡sɪns/
Audio (Germany (Berlin)): (file) Audio (Germany (Berlin)): (file) - Hyphenation: Gut‧ha‧ben‧zins
Noun
Guthabenzins m (mixed, genitive Guthabenzinses, plural Guthabenzinsen)
- (finance, banking) credit interest, deposit interest (interest paid by a bank on the positive balance of an account)
- Viele Sparer ärgern sich über den niedrigen Guthabenzins bei ihrer Hausbank.
- Many savers are annoyed by the low credit interest rate at their local bank.
- Der Guthabenzins für Tagesgeldkonten wird oft monatlich oder quartalsweise gutgeschrieben.
- The deposit interest for call money accounts is often credited monthly or quarterly.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Guthabenzins | die | Guthabenzinsen |
| genitive | eines | des | Guthabenzinses | der | Guthabenzinsen |
| dative | einem | dem | Guthabenzins, Guthabenzinse1 | den | Guthabenzinsen |
| accusative | einen | den | Guthabenzins | die | Guthabenzinsen |
1Now rare, see notes.
Synonyms
- Habenzins (“credit interest”)
- Einlagenzins (“deposit interest”)
Antonyms
- Sollzins (“borrowing rate, debit interest”)
- Überziehungszins (“overdraft interest”)
Coordinate terms
- Zinsabschlagsteuer (“interest income tax”)
- Zinsertrag (“interest yield”)
- Zinsgutschrift (“interest credit”)
References
- “Guthabenzins”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Guthabenzins” in Duden online