Gualtiero
Italian
Alternative forms
Etymology
From Old Northern French Waltier, from Proto-West Germanic *Waldahari.
Doublet of Walter, which was directly borrowed from a Germanic language. Cognate with Sicilian Guauteri/Vauteri.
Pronunciation
- IPA(key): /ɡwalˈtjɛ.ro/
- Rhymes: -ɛro
- Hyphenation: Gual‧tiè‧ro
Proper noun
Gualtiero m
- a male given name, equivalent to English Walter
- 1872 [c. 1309], chapter XXXIX (chapter 39), in Giovanni Galvani, transl., La sesta crociata, ovvero l'istoria della santa vita di re Luigi IX di Francia [The Sixth Crusade, or The story of the saintly life of king Louis IX of France][1], Bologna: Gaetano Romagnoli, page 184, translation of Livre des saintes paroles et des bons faiz de nostre saint roy Looÿs by Jean de Joinville (in Old French):
- […] primieramente vi dirò di Monsignore Messer Gualtiero di Castillione, del quale udii parlare ad un Cavaliere che lo avea veduto in una ruga presso Kasel
- [original: Premièrement vous diray de monseigneur messire Gaultier de Chastillon, duquel je ouy parler à ung chevalier qui l’avoit veu en une ruë prés du Kasel]
- I will firstly tell you about monsignor sir Walter of Châtillon, of whom I heard a knight speak, who once saw him on a street near Kasel
Derived terms
- Gualtieri (surname)
See also
Categories:
- Italian terms derived from Germanic languages
- Italian terms derived from Proto-Germanic
- Italian terms derived from Old Northern French
- Italian terms derived from Proto-West Germanic
- Italian doublets
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ɛro
- Rhymes:Italian/ɛro/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian proper nouns
- Italian uncountable proper nouns
- Italian masculine nouns
- Italian given names
- Italian male given names
- Italian terms with quotations