Guadalupe
English
Etymology
Borrowed from Spanish Guadalupe; see there for more. Doublet of Guadeloupe.
Pronunciation
- (General American) IPA(key): /ˌɡwɑdəˈlupeɪ/, (places in Texas) /ˈɡwɑdəlup/
Audio (Southern England): (file)
Proper noun
Guadalupe
- Any of several places in Iberia and the Americas, chiefly an island off Baja California.
- A city in Santa Barbara County, California, United States.
- A town in San Vicente department, El Salvador.
Derived terms
Related terms
Catalan
Pronunciation
Audio (Barcelona): (file)
Proper noun
Guadalupe f
- Guadeloupe (an island at the northeastern edge of the Caribbean)
- Guadeloupe (an archipelago, overseas department, and administrative region of France, including the island of Guadeloupe)
Cebuano
Etymology
Derived from Spanish Guadalupe.
Proper noun
Guadalupe
- a barangay of Bogo, Cebu, Philippines
- a barangay of Cebu City, Philippines
- a barangay of Carcar, Cebu, Philippines
Quotations
For quotations using this term, see Citations:Guadalupe.
Classical Nahuatl
Alternative forms
- Huatalupe (obsolete spelling)
Etymology
Borrowed from Spanish Guadalupe.
Pronunciation
- IPA(key): [wátaˈlóːpeʔ]
Proper noun
Guadalupe anim
- (Christianity) (she is) Our Lady of Guadalupe.
- a female given name from Spanish
Synonyms
Portuguese
Alternative forms
- Guadeloupe (obsolete)
Etymology
Borrowed from Spanish Guadalupe.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ɡwa.daˈlu.pi/
- (Portugal) IPA(key): /ɡwɐ.dɐˈlu.pɨ/ [ɡwɐ.ðɐˈlu.pɨ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ɡwɐ.dɐˈlu.pɨ/
- Hyphenation: Gua‧da‧lu‧pe
Proper noun
Guadalupe ?
- Guadeloupe (an island at the northeastern edge of the Caribbean)
- Guadeloupe (an archipelago, overseas department, and administrative region of France, including the island of Guadeloupe)
Related terms
- guadalupenho
Spanish
Etymology
Originally referred to the river in southern Spain. It was likely named between 711 CE and 1492 CE, when Spain came under Muslim control, and the high-prestige language became Arabic. See Guadalupe (Spain).
"An alternative etymological explanation, which is commonly found on the internet, states that the name may have derived from the Arabic word for 'valley' or 'river' (wadi) and the Latin word lupus, meaning 'wolf'.[1] Some find it unlikely that Arabic and Latin would be combined in this way, and suggest as an alternative the Arabic "Wadi-al-lub", signifying a river with black stones in its bed.[2]"
Pronunciation
- IPA(key): /ɡwadaˈlupe/ [ɡwa.ð̞aˈlu.pe]
Audio (Spain): (file) - Rhymes: -upe
- Syllabification: Gua‧da‧lu‧pe
Proper noun
Guadalupe f
- a female given name transferred from the place name
- (uncommon) a male given name
- Guadeloupe (an island at the northeastern edge of the Caribbean)
- Guadeloupe (an archipelago, overseas department, and administrative region of France, including the island of Guadeloupe)
- Guadalupe (island off Baja California)
- a town in San Vicente department, El Salvador
Usage notes
- (male given name): Often when used as a family 'heirloom' name that is passed down to the first born whether they are male or female.
Derived terms
- guadalupense
- guadalupeño
References
- English terms derived from Arabic
- English terms derived from the Arabic root و د ي
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English doublets
- English 4-syllable words
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- en:Cities in California, USA
- en:Cities in the United States
- en:Places in California, USA
- en:Places in the United States
- en:Towns in El Salvador
- en:Places in El Salvador
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan proper nouns
- Catalan uncountable proper nouns
- Catalan feminine proper nouns with no feminine ending
- Catalan feminine nouns
- ca:Islands
- ca:Guadeloupe
- ca:Departments of France
- ca:Regions of France
- ca:Places in France
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano lemmas
- Cebuano proper nouns
- ceb:Barangays of Cebu, Philippines
- ceb:Places in Cebu, Philippines
- ceb:Places in the Philippines
- ceb:Places in Cebu City
- Cebuano eponyms
- Classical Nahuatl terms borrowed from Spanish
- Classical Nahuatl terms derived from Spanish
- Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation
- Classical Nahuatl lemmas
- Classical Nahuatl proper nouns
- Classical Nahuatl animate nouns
- nci:Christianity
- Classical Nahuatl given names
- Classical Nahuatl female given names
- Classical Nahuatl female given names from Spanish
- Portuguese terms derived from Spanish
- Portuguese terms borrowed from Spanish
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese proper nouns
- Portuguese uncountable proper nouns
- pt:Islands
- pt:Guadeloupe
- pt:Departments of France
- pt:Regions of France
- pt:Places in France
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/upe
- Rhymes:Spanish/upe/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish proper nouns
- Spanish uncountable proper nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish given names
- Spanish female given names
- Spanish female given names from place names
- Spanish terms with uncommon senses
- Spanish male given names
- es:Islands
- es:Guadeloupe
- es:Departments of France
- es:Regions of France
- es:Places in France
- es:Towns in El Salvador
- es:Places in El Salvador