Grünspan

German

Etymology

From late Middle High German grüenspān, grüenspāt, a calque of Latin viride hispanicum (literally “Spanish green”) [from 15th c.]. By surface analysis, grün (“green”) +‎ Span (“chip”), though this is a folk etymology.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈɡʁyːnˌʃpaːn/
  • Audio (Austria):(file)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Noun

Grünspan m (strong, genitive Grünspans, no plural)

  1. copper acetate, Cuprum aceticum
  2. (colloquial, nonstandard) verdigris

Declension

Declension of Grünspan [sg-only, masculine, strong]
singular
indef. def. noun
nominative ein der Grünspan
genitive eines des Grünspans
dative einem dem Grünspan
accusative einen den Grünspan

Derived terms

  • Grünspan ansetzen
  • grünspanig

Further reading

  • “Grünspan” in Duden online
  • “Grünspan”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)