Glimpf
German
Etymology
Nominal formation from ge- + the root of Proto-Germanic *limpaną (“to glide; to fit, happen”). Compare Old English ġelimp (“event”), Swedish lämpa (“politeness”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɡlɪmp͡f/
- Hyphenation: Glimpf
Audio: (file)
Noun
Glimpf m (strong, genitive Glimpfes, no plural)
- (obsolete) leniency
- 1843, Brothers Grimm, “Der Sperling und seine vier Kinder”, in Kinder- und Haus-Märchen, Band 2[1], 5th edition, page 326:
- Denn wer dem Herrn befiehlt seine Sach, / schweigt, leidet, wartet, betet, braucht Glimpf, thut gemach, / bewahrt Glaub und gut Gewissen rein, / dem will Gott Schutz und Helfer sein.“
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | |||
|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Glimpf |
| genitive | eines | des | Glimpfes |
| dative | einem | dem | Glimpf, Glimpfe1 |
| accusative | einen | den | Glimpf |
1Now rare, see notes.
Derived terms
Further reading
- “Glimpf” in Duden online
- “Glimpf”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)
- “Glimpf” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.