Gewerk

German

Etymology

    ge- +‎ werken.

    Pronunciation

    • IPA(key): [ɡəˈvɛʁk]
    • Hyphenation: Ge‧werk
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Rhymes: -ɛʁk

    Noun

    Gewerk n (strong, genitive Gewerkes or Gewerks, plural Gewerke)

    1. trade, craft
      • 2018, Stefan Leupertz, Claus Halfmeier, Prütting-Wegen-Weinreich. Bürgerliches Gesetzbuch. Kommentar, 13th edition, Köln: Luchterhand, § 631 Rn. 20:
        Der Besteller kann anstelle der Beauftragung eines Generalunternehmers/Generalübernehmers nebeneinander verschiedene Unternehmer mit unterschiedlichen Gewerken für die Realisierung seines Bauvorhabens beauftragen.
        (please add an English translation of this quotation)
      • 2024 December 19, Wilfried Hippen, “Ermutigung zum Neinsagen”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 28 March 2026:
        Seit einigen Jahren gibt es in der Film- und Fernsehbranche Bemühungen, die Intimitätsarbeit in den visuellen Medien professioneller zu gestalten. Dabei ist der neue Beruf der In­ti­mi­täts­ko­or­di­na­to­r*in­nen entstanden. […] Die in London geborene, in Südafrika aufgewachsene und seit 37 Jahren in Bremen lebende Sarah Lee gehört zu den ersten, die in Deutschland in diesem Gewerk arbeiten.
        (please add an English translation of this quotation)
    2. the provided result of a locatio conductio operis
      • 2018, Stefan Leupertz, Claus Halfmeier, Prütting-Wegen-Weinreich. Bürgerliches Gesetzbuch. Kommentar, 13th edition, Köln: Luchterhand, § 633 Rn. 10:
        Der Besteller schuldet nicht die Herstellung als solche, sondern die Herstellung eines mangelfreien, funktionstauglichen Gewerkes.
        (please add an English translation of this quotation)

    Declension

    Declension of Gewerk [neuter, strong]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein das Gewerk die Gewerke
    genitive eines des Gewerkes, Gewerks der Gewerke
    dative einem dem Gewerk, Gewerke1 den Gewerken
    accusative ein das Gewerk die Gewerke

    1Now rare, see notes.

    Derived terms

    Further reading

    • “Gewerk”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)
    • “Gewerk” in Duden online
    • “Gewerk” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon