Geplapper
German
Pronunciation
Noun
Geplapper n (strong, genitive Geplappers, no plural)
- babble; patter
- 1913 [1878], chapter 34, in Hermann Röhl, transl., Anna Karenina[1], translation of Анна Каренина (Anna Karenina) by Leo Tolstoy, part 1:
- Wronski hörte mit Vergnügen das lustige Geplapper der hübschen Frau an, sagte ihr Schmeicheleien, gab ihr halb scherzhafte Ratschläge und nahm überhaupt sofort den Ton an, der ihm im Verkehr mit derartigen Damen geläufig war.
- (please add an English translation of this quotation)
- 1995, Christian Kracht, “Sieben”, in Faserland, Köln: Kiepenheuer & Witsch, published 2020, →ISBN:
- Ich will diesen wunderschönen, dummen Mund küssen, aus dem nur sinnloses Geplapper herauskommt, leeres, wirres Zeug.
- I want to kiss that beautiful, stupid mouth with nothing but senseless chatter, empty, tangled stuff.
Declension
| singular | |||
|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Geplapper |
| genitive | eines | des | Geplappers |
| dative | einem | dem | Geplapper |
| accusative | ein | das | Geplapper |