Gefilde

German

Alternative forms

Etymology

From Middle High German gevilde, from Old High German gifildi, from Proto-West Germanic *gafilþī, collective noun formed similarly to Berg → Gebirge.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɡəˈfɪldə/
  • Hyphenation: Ge‧fil‧de
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Noun

Gefilde n (strong, genitive Gefildes, plural Gefilde)

  1. (chiefly in the plural, poetic) field
    • 1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Job 5:8-10 (with KJV translation)
      Ich aber würde zu Gott mich wenden und meine Sache vor ihn bringen, der große Dinge tut, die nicht zu erforschen sind, und Wunder, die nicht zu zählen sind: der den Regen aufs Land gibt und läßt Wasser kommen auf die Gefilde
      I would seek unto God, and unto God would I commit my cause, which doeth great things and unsearchable; marvellous things without number: who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields

Declension

Declension of Gefilde [neuter, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein das Gefilde die Gefilde
genitive eines des Gefildes der Gefilde
dative einem dem Gefilde den Gefilden
accusative ein das Gefilde die Gefilde

Further reading