Flasche
See also: Fläsche
German
Etymology
From Middle High German flasche, from Old High German flasca (“bottle”), from Proto-West Germanic *flaskā, from Proto-Germanic *flaskǭ (“bottle”), from *flehtaną (“to plait, braid”), from the practice of plaiting or wrapping bottles in straw casing. Cognate to English flask. Doublet of Fiasko and Flakon.
Pronunciation
Noun
Flasche f (genitive Flasche, plural Flaschen, diminutive Fläschchen n or Fläschlein n or Flascherl n or Flaschi n or Fläschle n)
- bottle; flask; flagon
- Wir hätten gern eine Flasche von dem Chardonnay und eine Flasche stilles Wasser dazu.
- We’d like a bottle of your chardonnay and a bottle of still water with it.
- (informal) loser; wimp; someone lacking skill or vigour
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Flasche | die | Flaschen |
| genitive | einer | der | Flasche | der | Flaschen |
| dative | einer | der | Flasche | den | Flaschen |
| accusative | eine | die | Flasche | die | Flaschen |
Hyponyms
- Bierflasche
- Blechflasche
- Glasflasche
- Milchflasche
- Pfandflasche
- Plastikflasche
- Pulverflasche
- Saftflasche
- Sauerstoffflasche
- Schnapsflasche
- Sektflasche
- Sprudelflasche
- Wasserflasche
- Weinflasche
Derived terms
- flaschenartig
- flaschenförmig
- flaschengrün
- flaschenweise
- Flaschner
compound nouns
Related terms
Descendants
- → Czech: flaše
- ⇒ Czech: flaška
- → Macedonian: флаша (flaša)
- → Old Slovak: fľaša, fľäša
- → Polish: flasza
- → Serbo-Croatian:
Further reading
- “Flasche”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Flasche” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “Flasche” in Duden online
Flasche on the German Wikipedia.Wikipedia de
- Friedrich Kluge (1883), “Flasche”, in John Francis Davis, transl., Etymological Dictionary of the German Language, published 1891
Categories:
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German terms inherited from Proto-West Germanic
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German terms inherited from Proto-Germanic
- German terms derived from Proto-Germanic
- German doublets
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- Rhymes:German/aʃə
- Rhymes:German/aʃə/2 syllables
- German lemmas
- German nouns
- German feminine nouns
- German terms with usage examples
- German informal terms
- de:Food and drink containers