Epitaph
See also: epitaph
German
Etymology
Borrowed from Latin epitaphium. Compare Middle High German epitafum, epitâfium.
Pronunciation
Noun
Epitaph n (strong, genitive Epitaphs, plural Epitaphe)
- (rare or higher register) epitaph (inscription on a gravestone)
- Synonym: Grabinschrift
- 1920, Rainer Maria Rilke, “Die Insel / Nordsee”, in Neue Gedichte[1], Leipzig: Insel-Verlag:
- […] verwirrend kreist der Deich
um ihre Wohner, die in einen Schlaf
geboren werden, drin sie viele Welten
verwechseln schweigend; denn sie reden selten,
und jeder Satz ist wie ein Epitaph- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Epitaph | die | Epitaphe |
| genitive | eines | des | Epitaphs | der | Epitaphe |
| dative | einem | dem | Epitaph | den | Epitaphen |
| accusative | ein | das | Epitaph | die | Epitaphe |