Epifania
Catalan
Etymology
Learned borrowing from Latin epiphanīa, from Ancient Greek ἐπιφάνεια (epipháneia, “manifestation, striking appearance”).
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ə.pi.fəˈni.ə]
- IPA(key): (Valencia, Northwestern) [e.pi.faˈni.a]
- Rhymes: -ia
- Hyphenation: E‧pi‧fa‧ni‧a
Proper noun
l'Epifania f
- Epiphany (Christian feast)
Italian
Etymology 1
Learned borrowing from Latin epiphanīa, from Ancient Greek ἐπιφάνεια (epipháneia, “manifestation, striking appearance”). Doublet of Befana.
Pronunciation
- Rhymes: -ia
- IPA(key): /e.pi.faˈni.a/
- Rhymes: -ia
- Hyphenation: E‧pi‧fa‧nì‧a
Proper noun
l'Epifania f (plural (rare) Epifanie)
Coordinate terms
Etymology 2
Directly borrowed from Ancient Greek ἐπιφάνεια (epipháneia).
Pronunciation
- IPA(key): /e.piˈfa.nja/
- Rhymes: -anja
- Hyphenation: E‧pi‧fà‧nia
Proper noun
Epifania f
- a female given name from Ancient Greek, meaning “someone born around Epiphany”, masculine equivalent Epifanio
Polish
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Late Latin Epiphanīa, borrowed from Ancient Greek Ἐπιφάνεια (Epipháneia).
Pronunciation
- IPA(key): /ɛ.piˈfaɲ.ja/
- Rhymes: -aɲja
- Syllabification: E‧pi‧fan‧ia
- Homophone: epifania
Proper noun
Epifania f
- (Christianity) Epiphany (appearance of Jesus Christ to the Magi)
- Synonym: Objawienie Pańskie
- (Christianity) Epiphany (Christian feast)
- Synonyms: Objawienie Pańskie, Trzech Króli
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | Epifania |
| genitive | Epifanii |
| dative | Epifanii |
| accusative | Epifanię |
| instrumental | Epifanią |
| locative | Epifanii |
| vocative | Epifanio |
Related terms
adjectives
noun
Further reading
- “Epifania”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “Epifania”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Portuguese
Etymology
Learned borrowing from Latin epiphanīa, from Ancient Greek ἐπιφάνεια (epipháneia, “manifestation, striking appearance”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /e.pi.faˈni.ɐ/
- (Portugal) IPA(key): /e.pi.fɐˈni.ɐ/, /i.pi.fɐˈni.ɐ/
- Hyphenation: E‧pi‧fa‧ni‧a
Proper noun
Epifania f
- Epiphany (Christian feast)
- Synonym: Dia de Reis
Swahili
Proper noun
Epifania
- Epiphany (Christian feast)
Categories:
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan learned borrowings from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms derived from Ancient Greek
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Catalan/ia
- Catalan lemmas
- Catalan proper nouns
- Catalan uncountable proper nouns
- Catalan feminine nouns
- ca:Christianity
- ca:Holidays
- Italian terms borrowed from Latin
- Italian learned borrowings from Latin
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms derived from Ancient Greek
- Italian doublets
- Rhymes:Italian/ia
- Rhymes:Italian/ia/5 syllables
- Italian 5-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Italian lemmas
- Italian proper nouns
- Italian countable proper nouns
- Italian feminine nouns
- Italian terms borrowed from Ancient Greek
- Italian learned borrowings from Ancient Greek
- Italian 4-syllable words
- Rhymes:Italian/anja
- Rhymes:Italian/anja/4 syllables
- Italian uncountable proper nouns
- Italian given names
- Italian female given names
- Italian female given names from Ancient Greek
- it:Christianity
- it:Holidays
- Italian heteronyms
- Polish terms borrowed from Late Latin
- Polish terms derived from Ancient Greek
- Polish learned borrowings from Late Latin
- Polish terms derived from Late Latin
- Polish 4-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/aɲja
- Rhymes:Polish/aɲja/4 syllables
- Polish terms with homophones
- Polish lemmas
- Polish proper nouns
- Polish feminine nouns
- pl:Christianity
- Polish singularia tantum
- Polish soft feminine nouns
- pl:Calendar
- Portuguese terms derived from Ancient Greek
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese proper nouns
- Portuguese uncountable proper nouns
- Portuguese feminine nouns
- pt:Christianity
- pt:Holidays
- Swahili lemmas
- Swahili proper nouns
- sw:Christianity
- sw:Holidays