Endgeld

German

Etymology

By reinterpretation as Ende +‎ Geld, roughly “final money”, i.e. “fee paid afterwards” or “fee that covers all”.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɛntˌɡɛlt]

Noun

Endgeld n (strong, genitive Endgeldes or Endgelds, plural Endgelder)

  1. nonstandard form of Entgelt (“fee”)
    • 2025, M. Herrmann & M. Nebelin, editor, Museumsleitung im Gespräch – Antike und Antikerezeption in sächsischen Museen‎[1], Vandenhoeck & Ruprecht, page 146:
      Und wenn die Eintrittsgelder oder auch die Endgelder für die museumspädagogischen Angebote besprochen werden, die sich auf der Fahrt dann noch dazu addieren, dann fällt die Wahl nicht unbedingt auf uns.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Endgeld [neuter, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein das Endgeld die Endgelder
genitive eines des Endgeldes, Endgelds der Endgelder
dative einem dem Endgeld, Endgelde1 den Endgeldern
accusative ein das Endgeld die Endgelder

1Now rare, see notes.