Elterntaxi

German

Etymology

    Eltern +‎ Taxi.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈɛltɐnˌtaksi/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Noun

    Elterntaxi n or (uncommon) m (strong, genitive Elterntaxis or Elterntaxi, plural Elterntaxis or Elterntaxen)

    1. (colloquial) parental taxi (i.e. a car with a parent driving their kid somewhere)
      • 2026 August 10, Nanja Boenisch, “Verkehrsunfälle von Kindern: Das Auto ist den Deutschen wichtiger”, in Die Tageszeitung: taz‎[1], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 26 September 2026:
        Weil viele Eltern Angst um die Sicherheit ihrer Kinder im Straßenverkehr haben, setzen sie aufs Elterntaxi, sagt Verkehrsforscherin Kühl. „Und das ist dann eher ein Teil des Problems als die Lösung, weil die Eltern in ihrem Auto wiederum andere Kinder gefährden, die sich auf die Straße wagen.“
        (please add an English translation of this quotation)

    Declension

    Declension of Elterntaxi [neuter // masculine (uncommon), strong]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein das, der Elterntaxi die Elterntaxis, Elterntaxen
    genitive eines des Elterntaxis, Elterntaxi der Elterntaxis, Elterntaxen
    dative einem dem Elterntaxi den Elterntaxis, Elterntaxen
    accusative ein, einen das, den Elterntaxi die Elterntaxis, Elterntaxen

    Further reading

    • “Elterntaxi”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)