Edelgestein
German
Etymology
Noun
Edelgestein n (strong, genitive Edelgesteines or Edelgesteins, plural Edelgesteine)
- (archaic) gemstone
- 1827, Heinrich Heine, Buch der Lieder [Book of Songs][1], Hamburg: Hoffmann und Campe:
- Es prunkte und prahlte der Graf beim Wein / Mit dem Töchterchen sein und dem Edelgestein. / Was schert mich, du Gräflein, dein Edelgestein? / Mir mundet weit besser dein Töchterlein.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Edelgestein | die | Edelgesteine |
| genitive | eines | des | Edelgesteines, Edelgesteins | der | Edelgesteine |
| dative | einem | dem | Edelgestein, Edelgesteine1 | den | Edelgesteinen |
| accusative | ein | das | Edelgestein | die | Edelgesteine |
1Now rare, see notes.
Related terms
Further reading
- “Edelgestein” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
- “Edelgestein”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)