German
Alternative forms
- Mail (very common, somewhat informal)
- e-mail (informal, not standard)
- e-Mail (not standard)
- eMail (not standard)
- Email (uncommon)
Etymology
Borrowed from English e-mail. The feminine gender probably after Post (“mail”), perhaps also Nachricht (“message”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈiːˌmɛɪ̯l/, /ˈiːˌmeːl/, /ˈiːˌmɛl/
Audio: (file)
Noun
E-Mail (predominantly) f (genitive E-Mail, plural E-Mails) or
E-Mail (alternatively in southern Germany, Austria and Switzerland) n (strong, genitive E-Mails, plural E-Mails)
- e-mail (system; letter)
Usage notes
- The word is predominantly feminine in all regions. The neuter gender exists as a common variant in southern Germany, Austria, and Switzerland. In the north it is now very unusual.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | die | E-Mails | |
| genitive | einer | der | der | E-Mails | |
| dative | einer | der | den | E-Mails | |
| accusative | eine | die | die | E-Mails | |
or
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | die | E-Mails | |
| genitive | eines | des | E-Mails | der | E-Mails |
| dative | einem | dem | den | E-Mails | |
| accusative | ein | das | die | E-Mails | |
Derived terms
Further reading
- “E-Mail” in Duden online
- “E-Mail”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
E-Mail on the German Wikipedia.Wikipedia de