Dohle

German

Etymology

From Middle High German tole, tāle, tāhele (diminutive of tāhe), from Old High German tāhala, diminutive of tāha.

The modern form is not inherited from written Middle High German but is a Central German dialect form (with unshifted d- and dialectal -ā- → -ō-).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdoːlə/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -oːlə

Noun

Dohle f (genitive Dohle, plural Dohlen)

  1. jackdaw
    • 1913 [1878], chapter 12, in Hermann Röhl, transl., Anna Karenina‎[1], part 6, translation of Анна Каренина (Anna Karenina) by Leo Tolstoy:
      Die Dohlen flogen nach dem Felde, und ein barfüßiger Junge trieb schon ein paar Pferde zu einem alten Bauern, der sich unter seinem Rocke aufgerichtet hatte und sich kratzte. Der Pulverdampf von den Schüssen lagerte sich milchweiß über dem grünen Grase.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Dohle [feminine]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative eine die Dohle die Dohlen
genitive einer der Dohle der Dohlen
dative einer der Dohle den Dohlen
accusative eine die Dohle die Dohlen

Derived terms

  • Dohlengrackel
  • Dohlenkrebs
  • Dohlenmännchen
  • Dohlenpaar
  • Dohlenpärchen
  • Dohlenweibchen

Descendants

  • → Saterland Frisian: Dole

Further reading

  • “Dohle” in Duden online
  • “Dohle”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)