Delfinado

Portuguese

Etymology

    Learned borrowing from Medieval Latin Delphīnātus (literally “the Dauphinate”), ellipsis of Delphīnātus Viennēnsis (“the Dauphinate of Vienne”, literally “the Viennese Dauphinate”). The Latin delphīnātus (“dauphinate”) derives from delphīnus (“dauphin”) +‎ -ātus (suffix forming abstract nouns). By surface analysis, delfim +‎ -ado. Doublet of delfinado.

    Pronunciation

    • (Brazil) IPA(key): /dew.fiˈna.du/ [deʊ̯.fiˈna.du]
     
    • (Portugal) IPA(key): /dɛl.fiˈna.du/ [dɛɫ.fiˈna.ðu]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /dɛl.fiˈna.du/ [dɛɫ.fiˈna.du]

    Proper noun

    Delfinado m

    1. (historical) Dauphiné (a former province in southeastern France, centred on Grenoble)

    Spanish

    Etymology

      Learned borrowing from Medieval Latin Delphīnātus (literally “the Dauphinate”), ellipsis of Delphīnātus Viennēnsis (“the Dauphinate of Vienne”, literally “the Viennese Dauphinate”). The Latin delphīnātus (“dauphinate”) derives from delphīnus (“dauphin”) +‎ -ātus (suffix forming abstract nouns). By surface analysis, delfín +‎ -ato. Doublet of delfinado and delfinato.

      Pronunciation

      • IPA(key): /delfiˈnado/ [d̪el.fiˈna.ð̞o]
      • Rhymes: -ado
      • Syllabification: Del‧fi‧na‧do

      Proper noun

      Delfinado m

      1. (historical) Dauphiné (a former province in southeastern France, centred on Grenoble)