English
WOTD – 17 April 2022
Etymology
Coined by American journalist Herbert Bayard Swope in 1947, in a speech he wrote for Bernard Baruch (1870–1965), an American financier and adviser to President Woodrow Wilson.[1]
Pronunciation
Proper noun
the Cold War
- (historical) The period of hostility short of open war between the Soviet Bloc and the Western powers, especially the United States, between 1945 and 1991.
1992 March 30, Richard Nixon, 13:46 from the start, in Richard Nixon on ‘Inside Washington’[2], Richard Nixon Foundation, via Seoul Broadcasting System, archived from the original on 09 October 2017[3]:Well Russia at the present time is at a crossroads. It is often said that the Cold War is over and that the West has won it- that's only half true. Because what has happened is that the communists have been defeated, but the ideas of freedom now are on trial. If they don't work, there will be a reversion to, not communism which has failed, but what I call a new despotism which would pose a mortal danger to the rest of the world because it would be infected with the virus of Russian imperialism which of course has been a characteristic of Russian foreign policy for centuries.
2005, Tony Judt, “The Politics of Stability”, in Postwar: A history of Europe since 1945, London: Vintage Books, published 2010, →ISBN:The situation in Berlin had its uses for Moscow, of course, as for others–the city had become the primary listening post and spy center of the Cold War; some 70 different agencies were operating there by 1961, and it was in Berlin that Soviet espionage scored some of their greatest successes.
2023 November 29, Philip Haigh, “New Piccadilly Line trains put to the test”, in RAIL, number 997, page 26:The dynamic tests at Wildenrath use continuous test tracks built on the site of a former Royal Air Force station that was vacated after the end of the Cold War.
Translations
period of hostility short of open war between the Soviet Bloc and the Western powers, 1945–1991
- Afrikaans: Koue Oorlog
- Albanian: lufta e ftohtë f
- Amharic: ቅዝቃዛው ጦርነት (ḳəzḳazaw ṭornät)
- Arabic: الْحَرْب الْبَارِدَة f (al-ḥarb al-bārida)
- Aragonese: Guerra Fría f
- Armenian: սառը պատերազմ (hy) (saṙə paterazm)
- Azerbaijani: Soyuq Müharibə
- Basque: Gerra Hotza
- Belarusian: хало́дная вайна́ f (xalódnaja vajná)
- Bengali: স্নায়ুযুদ্ধ (bn) (snaẏujuddho)
- Breton: Brezel yen
- Bulgarian: студе́на война́ f (studéna vojná)
- Burmese: စစ်အေး (my) (cace:)
- Catalan: Guerra Freda f
- Chinese:
- Mandarin: 冷戰 / 冷战 (zh) (lěngzhàn), 美蘇冷戰 / 美苏冷战 (Měi-Sū lěngzhàn)
- Czech: studená válka (cs) f
- Danish: den kolde krig n
- Dutch: Koude Oorlog (nl) m
- Esperanto: Malvarma milito
- Estonian: Külm sõda
- Faroese: kalda kríggið n
- Finnish: kylmä sota (fi)
- French: Guerre froide (fr) f
- Frisian:
- West Frisian: Kâlde Kriich m
- Galician: Guerra fría f
- Georgian: ცივი ომი (civi omi)
- German: Kalter Krieg (de) m
- Greek: ψυχρός πόλεμος (el) m (psychrós pólemos)
- Hebrew: מלחמה קרה f (milkhamah karah)
- Hindi: शीतयुद्ध (hi) m (śītyuddh)
- Hungarian: hidegháború (hu)
- Icelandic: Kalda stríðið n
- Ido: Kolda milito
- Indonesian: Perang Dingin
- Irish: Cogadh Fuar m
- Italian: Guerra fredda f
- Japanese: 米ソ冷戦 (Bei-So reisen), 冷戦 (ja) (れいせん, reisen)
- Javanese: Perang Dingin
- Kazakh: Қырғи қабақ соғысы (Qırğıy qabaq soğısı)
- Khmer: សង្គ្រាមត្រជាក់ (km) (sɑŋkriem trɑceak)
- Korean: 냉전(冷戰) (ko) (naengjeon)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: Şerê Sar (ku)
- Lao: ສົງຄາມເຢັນ (song khām yen)
- Latin: Bellum Frigidum n
- Latvian: Aukstais karš
- Lithuanian: Šaltasis karas
- Low German: Koolt Krieg m
- Macedonian: Студена војна f (Studena vojna)
- Malay: Perang Dingin (ms)
- Malayalam: ശീതയുദ്ധം (śītayuddhaṁ)
- Marathi: शीतयुद्ध n (śītyuddha)
- Mongolian:
- Cyrillic: Хүйтэн дайн (Xüiten dain)
- Mongolian script: ᠬᠦᠢᠲᠡᠨ
ᠳᠠᠢᠢᠨ (küyiten dayiin)
- Norman: Fraide Dgèrre f
- Norwegian: Den kalde krigen
- Occitan: Guèrra Freja f
- Pannonian Rusyn: жимна война f (žimna vojna)
- Persian: جنگ سرد (fa) (jang-e sard)
- Polish: zimna wojna (pl) f
- Portuguese: Guerra Fria f
- Punjabi: ਸ਼ੀਤ ਜੰਗ (śīt jaṅg)
- Romanian: Războiul Rece
- Russian: холо́дная война́ (ru) f (xolódnaja vojná)
- Scottish Gaelic: An Cogadh Fuar
- Serbo-Croatian: хладни рат m, hladni rat (sh) m
- Sicilian: Guerra Fridda f
- Slovak: studená vojna f
- Slovene: hladna vojna (sl) f
- Somali: Dagaalkii qaboobaa
- Spanish: Guerra Fría f
- Swedish: kalla kriget (sv) n
- Tagalog: Digmaang Malamig
- Tajik: Ҷaнги Сард (Jang-i Sard)
- Tamil: பனிப்போர் (paṉippōr)
- Telugu: ప్రచ్ఛన్నయుద్ధము (pracchannayuddhamu)
- Thai: สงครามเย็น (th) (sǒng-kraam-yen)
- Turkish: Soğuk Savaş
- Tuvan: Соок Дайын (Sook Dayın)
- Ukrainian: холо́дна війна́ f (xolódna vijná)
- Urdu: سَرْد جَن٘گ f (sard jang)
- Uyghur: سوغۇق ئۇرۇش (soghuq urush)
- Uzbek: Sovuq urush
- Venetan: Guera Freda f
- Vietnamese: Chiến tranh Lạnh, chiến tranh lạnh
- Welsh: Y Rhyfel Oer
- Yiddish: קאַלטער קריג m (kalter krig)
|
See also
References
Further reading
Anagrams
Hidden categories:
- Word of the day archive/2022
- Word of the day archive/2022/April
- Word of the day archive
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Afrikaans translations
- Terms with Albanian translations
- Terms with Amharic translations
- Terms with Arabic translations
- Terms with Aragonese translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Basque translations
- Terms with Belarusian translations
- Terms with Bengali translations
- Terms with Breton translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Burmese translations
- Terms with Catalan translations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Estonian translations
- Terms with Faroese translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with West Frisian translations
- Terms with Galician translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Ido translations
- Terms with Indonesian translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Javanese translations
- Terms with Kazakh translations
- Terms with Khmer translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Northern Kurdish translations
- Terms with Lao translations
- Terms with Latin translations
- Terms with Latvian translations
- Terms with Lithuanian translations
- Terms with Low German translations
- Terms with Macedonian translations
- Terms with Malay translations
- Terms with Malayalam translations
- Terms with Marathi translations
- Terms with Mongolian translations
- Terms with Norman translations
- Terms with Norwegian translations
- Terms with Occitan translations
- Terms with Pannonian Rusyn translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Punjabi translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Scottish Gaelic translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Sicilian translations
- Terms with Slovak translations
- Terms with Slovene translations
- Terms with Somali translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Tagalog translations
- Terms with Tajik translations
- Terms with Tamil translations
- Terms with Telugu translations
- Terms with Thai translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Tuvan translations
- Terms with Ukrainian translations
- Urdu terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Urdu translations
- Terms with Uyghur translations
- Terms with Uzbek translations
- Terms with Venetan translations
- Terms with Vietnamese translations
- Terms with Welsh translations
- Terms with Yiddish translations