Chuzpe

German

Etymology

Borrowed from Yiddish חוצפּה (khutspe), from Aramaic חוצפא (ḥuṣpāʾ, “audacity”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈxʊtspə/, [ˈχʊt͡s.pə], [ˈxʊt͡s.pə]
  • Audio (Germany):(file)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Noun

Chuzpe f (genitive Chuzpe, no plural)

  1. (less common than in American English) chutzpah
    Synonyms: beispiellose Dreistigkeit, Tolldreistigkeit, bodenlose Unverschämtheit
    • 1932, Hans Fallada [pseudonym; Rudolf Wilhelm Friedrich Ditzen], Kleiner Mann – was nun? [Little Man, What Now?], page 36:
      Strafe muß sein für so 'ne Chuzpe!
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Chuzpe [sg-only, feminine]
singular
indef. def. noun
nominative eine die Chuzpe
genitive einer der Chuzpe
dative einer der Chuzpe
accusative eine die Chuzpe

Further reading

  • “Chuzpe” in Duden online
  • “Chuzpe”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)