Category:Russian borrowed terms
| Newest and oldest pages |
|---|
| Newest pages ordered by last category link update:
No pages meet these criteria. |
| Oldest pages ordered by last edit:
No pages meet these criteria. |
Russian terms that are loanwords, i.e. terms that were directly incorporated from another language.
- Category:Russian terms transliterated from other languages: Russian terms that have been transliterated from other languages.
- Category:Russian adapted borrowings: Russian loanwords formed with the addition of an affix to conform the term to the normal morphology of the target language.
- Category:Russian learned borrowings: Russian terms that are learned loanwords, that is, terms that were directly incorporated from another language instead of through normal language contact.
- Category:Russian orthographic borrowings: Russian orthographic loans, i.e. terms that were borrowed in their script forms, not their pronunciations.
- Category:Russian phono-semantic matchings: Russian phono-semantic matchings, i.e. terms that were borrowed by matching the etymon phonetically and semantically.
- Category:Russian pseudo-loans: Russian pseudo-loans, i.e. terms that appear to be derived from another language, but are not used or have an unrelated meaning in that language itself.
- Category:Russian unadapted borrowings: Russian loanwords that have not been conformed to the morpho-syntactic, phonological and/or phonotactical rules of the target language.
Subcategories
This category has the following 196 subcategories, out of 196 total.
Next items are not visible in browsers without Javascript
A
- Russian terms borrowed from Abkhaz
- Russian adapted borrowings
- Russian terms borrowed from Afrikaans
- Russian terms borrowed from Ainu
- Russian terms borrowed from Akkadian
- Russian terms borrowed from Albanian
- Russian terms borrowed from American English
- Russian terms borrowed from Ancient Greek
- Russian terms borrowed from Arabic
- Russian terms borrowed from Armenian
- Russian terms borrowed from Austrian German
- Russian terms borrowed from Avar
- Russian terms borrowed from Azerbaijani
B
- Russian terms borrowed from Bashkir
- Russian terms borrowed from Belarusian
- Russian terms borrowed from Bengali
- Russian terms borrowed from Biblical Hebrew
- Russian terms borrowed from Brazilian Portuguese
- Russian terms borrowed from Bulgarian
- Russian terms borrowed from Burmese
- Russian terms borrowed from Buryat
C
- Russian terms borrowed from Cantonese
- Russian terms borrowed from Chagatai
- Russian terms borrowed from Chechen
- Russian terms borrowed from Chinese
- Russian terms borrowed from Chinese Pidgin Russian
- Russian terms borrowed from Chinook Jargon
- Russian terms borrowed from Chukchi
- Russian terms borrowed from Church Slavonic
- Russian terms borrowed from Chuvash
- Russian terms borrowed from Circassian languages
- Russian terms borrowed from Classical Mongolian
- Russian terms borrowed from Classical Persian
- Russian terms borrowed from Crimean Tatar
- Russian terms borrowed from Czech
D
E
- Russian terms borrowed from East Circassian
- Russian terms borrowed from Eastern Khanty
- Russian terms borrowed from Eastern Mari
- Russian terms borrowed from Ecclesiastical Latin
- Russian terms borrowed from Egyptian Arabic
- Russian terms borrowed from English
- Russian terms borrowed from Esperanto
- Russian terms borrowed from Estonian
- Russian terms borrowed from Evenki
F
G
H
I
K
- Russian terms borrowed from Kalmyk
- Russian terms borrowed from Karachay-Balkar
- Russian terms borrowed from Karelian
- Russian terms borrowed from Kazakh
- Russian terms borrowed from Khakas
- Russian terms borrowed from Khanty languages
- Russian terms borrowed from Khitan
- Russian terms borrowed from Khmer
- Russian terms borrowed from Kildin Sami
- Russian terms borrowed from Kipchak
- Russian terms borrowed from Kipchak languages
- Russian terms borrowed from Koine Greek
- Russian terms borrowed from Komi-Permyak
- Russian terms borrowed from Komi-Zyrian
- Russian terms borrowed from Korean
- Russian terms borrowed from Kumyk
- Russian terms borrowed from Kyrgyz
L
- Russian terms borrowed from Ladino
- Russian terms borrowed from Late Latin
- Russian terms borrowed from Latin
- Russian terms borrowed from Latvian
- Russian learned borrowings
- Russian terms borrowed from Lithuanian
- Russian terms borrowed from Livvi
- Russian terms borrowed from Lojban
- Russian terms borrowed from Low German
- Russian terms borrowed from Lower Sorbian
M
- Russian terms borrowed from Macedonian
- Russian terms borrowed from Malay
- Russian terms borrowed from Malayalam
- Russian terms borrowed from Maltese
- Russian terms borrowed from Manchu
- Russian terms borrowed from Mandarin
- Russian terms borrowed from Mansi languages
- Russian terms borrowed from Medieval Greek
- Russian terms borrowed from Medieval Latin
- Russian terms borrowed from Middle Dutch
- Russian terms borrowed from Middle High German
- Russian terms borrowed from Middle Low German
- Russian terms borrowed from Middle Polish
- Russian terms borrowed from Middle Russian
- Russian terms borrowed from Mingrelian
- Russian terms borrowed from Mongolian
- Russian terms borrowed from Mongolic languages
- Russian terms borrowed from Māori
N
- Russian terms borrowed from Nanai
- Russian terms borrowed from Nepali
- Russian terms borrowed from New Latin
- Russian terms borrowed from Northern Kurdish
- Russian terms borrowed from Northern Sami
- Russian terms borrowed from Norwegian
- Russian terms borrowed from Norwegian Bokmål
- Russian terms borrowed from Norwegian Nynorsk
O
- Russian terms borrowed from Occitan
- Russian terms borrowed from Odia
- Russian terms borrowed from Old Church Slavonic
- Russian terms borrowed from Old Czech
- Russian terms borrowed from Old East Slavic
- Russian terms borrowed from Old Italian
- Russian terms borrowed from Old Norse
- Russian terms borrowed from Old Novgorodian
- Russian terms borrowed from Old Polish
- Russian terms borrowed from Old Ruthenian
- Russian orthographic borrowings
- Russian terms borrowed from Ossetian
- Russian terms borrowed from Ottoman Turkish
P
R
S
- Russian terms borrowed from Sami languages
- Russian terms borrowed from Samoyedic languages
- Russian terms borrowed from Sanskrit
- Russian terms borrowed from Serbo-Croatian
- Russian terms borrowed from Shona
- Russian terms borrowed from Slovak
- Russian terms borrowed from Slovene
- Russian terms borrowed from South Levantine Arabic
- Russian terms borrowed from Southern Altai
- Russian terms borrowed from Spanish
- Russian terms borrowed from Swahili
- Russian terms borrowed from Swedish
T
- Russian terms borrowed from Tagalog
- Russian terms borrowed from Tajik
- Russian terms borrowed from Tamil
- Russian terms borrowed from Tatar
- Russian terms borrowed from taxonomic names
- Russian terms borrowed back into Russian
- Russian terms borrowed from Thai
- Russian terms borrowed from Tibetan
- Russian terms borrowed from Tlingit
- Russian terms borrowed from Toki Pona
- Russian terms borrowed from Tongan
- Russian terms borrowed from Translingual
- Russian terms borrowed from Tundra Nenets
- Russian terms borrowed from Tungusic languages
- Russian terms borrowed from Turkic languages
- Russian terms borrowed from Turkish
- Russian terms borrowed from Turkmen
- Russian terms borrowed from Tuvan
U
V
W
Next items are not visible in browsers without Javascript
This category content has been reduced to only pages contained in the ZIM file.