Category:Arabic borrowed terms
| Newest and oldest pages |
|---|
| Newest pages ordered by last category link update:
No pages meet these criteria. |
| Oldest pages ordered by last edit:
No pages meet these criteria. |
Arabic terms that are loanwords, i.e. terms that were directly incorporated from another language.
- Category:Arabic terms transliterated from other languages: Arabic terms that have been transliterated from other languages.
- Category:Arabic learned borrowings: Arabic terms that are learned loanwords, that is, terms that were directly incorporated from another language instead of through normal language contact.
- Category:Arabic orthographic borrowings: Arabic orthographic loans, i.e. terms that were borrowed in their script forms, not their pronunciations.
- Category:Arabic phono-semantic matchings: Arabic phono-semantic matchings, i.e. terms that were borrowed by matching the etymon phonetically and semantically.
- Category:Arabic unadapted borrowings: Arabic loanwords that have not been conformed to the morpho-syntactic, phonological and/or phonotactical rules of the target language.
Subcategories
This category has the following 159 subcategories, out of 159 total.
Next items are not visible in browsers without Javascript
A
- Arabic terms borrowed from Aeolic Greek
- Arabic terms borrowed from Afar
- Arabic terms borrowed from Akkadian
- Arabic terms borrowed from Algerian Arabic
- Arabic terms borrowed from Ammonite
- Arabic terms borrowed from Ancient Greek
- Arabic terms borrowed from Apabhramsa
- Arabic terms borrowed from Aramaic
- Arabic terms borrowed from Assyrian Neo-Aramaic
- Arabic terms borrowed from Azerbaijani
B
C
- Arabic terms borrowed from Canaanite languages
- Arabic terms borrowed from Central Atlas Tamazight
- Arabic terms borrowed from Central Kurdish
- Arabic terms borrowed from Central Semitic languages
- Arabic terms borrowed from Chinese
- Arabic terms borrowed from Classical Persian
- Arabic terms borrowed from Classical Syriac
- Arabic terms borrowed from Coptic
- Arabic terms borrowed from Crimean Tatar
- Arabic terms borrowed from Cushitic languages
- Arabic terms borrowed from Cypriot Greek
- Arabic terms borrowed from Czech
E
- Arabic terms borrowed from Early Modern Spanish
- Arabic terms borrowed from Early New Persian
- Arabic terms borrowed from Eastern Sudanic languages
- Arabic terms borrowed from Ecclesiastical Latin
- Arabic terms borrowed from Egyptian
- Arabic terms borrowed from Egyptian Arabic
- Arabic terms borrowed from English
- Arabic terms borrowed from Esperanto
G
H
I
K
M
- Arabic terms borrowed from Malay
- Arabic terms borrowed from Malayalam
- Arabic terms borrowed from Maltese
- Arabic terms borrowed from Mandarin
- Arabic terms borrowed from Mandinka
- Arabic terms borrowed from Medieval Greek
- Arabic terms borrowed from Medieval Latin
- Arabic terms borrowed from Middle Armenian
- Arabic terms borrowed from Middle Chinese
- Arabic terms borrowed from Middle English
- Arabic terms borrowed from Middle French
- Arabic terms borrowed from Middle Iranian languages
- Arabic terms borrowed from Middle Persian
- Arabic terms borrowed from Modern South Arabian languages
- Arabic terms borrowed from Mozarabic
N
- Arabic terms borrowed from Nabataean Aramaic
- Arabic terms borrowed from Neo-Assyrian
- Arabic terms borrowed from New Latin
- Arabic terms borrowed from North Levantine Arabic
- Arabic terms borrowed from Northern Kurdish
- Arabic terms borrowed from Northwest Semitic languages
- Arabic terms borrowed from Northwestern Indo-Aryan languages
O
- Arabic terms borrowed from Old Aramaic
- Arabic terms borrowed from Old Armenian
- Arabic terms borrowed from Old French
- Arabic terms borrowed from Old Georgian
- Arabic terms borrowed from Old Javanese
- Arabic terms borrowed from Old Norse
- Arabic terms borrowed from Old Persian
- Arabic terms borrowed from Old Punjabi
- Arabic terms borrowed from Old South Arabian
- Arabic terms borrowed from Old South Arabian languages
- Arabic terms borrowed from Old Spanish
- Arabic terms borrowed from Omani Arabic
- Arabic orthographic borrowings
- Arabic terms borrowed from Ottoman Turkish
P
- Arabic terms borrowed from Parthian
- Arabic terms borrowed from Pashto
- Arabic terms borrowed from Persian
- Arabic terms borrowed from Phoenician
- Arabic phono-semantic matchings
- Arabic terms borrowed from Polish
- Arabic terms borrowed from Portuguese
- Arabic terms borrowed from Proto-Kurdish
- Arabic terms borrowed from Proto-Oghuz
- Arabic terms borrowed from Proto-Turkic
- Arabic terms borrowed from Punic
R
S
- Arabic terms borrowed from Sahidic Coptic
- Arabic terms borrowed from Sanskrit
- Arabic terms borrowed from Sauraseni Apabhramsa
- Arabic terms borrowed from Sauraseni Prakrit
- Arabic terms borrowed from Semitic languages
- Arabic terms borrowed from Serbo-Croatian
- Arabic terms borrowed from Sicilian
- Arabic terms borrowed from Sindhi
- Arabic terms borrowed from Sogdian
- Arabic terms borrowed from South Levantine Arabic
- Arabic terms borrowed from Spanish
- Arabic terms borrowed from substrate languages
- Arabic terms borrowed from Sudanese Arabic
T
- Arabic terms borrowed from Tachawit
- Arabic terms borrowed from Tamil
- Arabic terms borrowed from Tarifit
- Arabic terms borrowed from Tashelhit
- Arabic terms borrowed from taxonomic name
- Arabic terms borrowed from taxonomic names
- Arabic terms borrowed from Taymanitic
- Arabic terms borrowed back into Arabic
- Arabic terms borrowed from Thai
- Arabic terms borrowed from Tibetan
- Arabic terms borrowed from Tigre
- Arabic terms borrowed from Tigrinya
- Arabic terms borrowed from Tokelauan
- Arabic terms borrowed from Translingual
- Arabic terms borrowed from Tuareg
- Arabic terms borrowed from Tulu
- Arabic terms borrowed from Tupian languages
- Arabic terms borrowed from Turkic languages
- Arabic terms borrowed from Turkish
U
Next items are not visible in browsers without Javascript
This category content has been reduced to only pages contained in the ZIM file.