English
An anachronous map of the British Empire.
Pronunciation
Proper noun
the British Empire
( chiefly historical ) The United Kingdom and its overseas dependencies and colonies .
Coordinate term: Commonwealth of Nations
2015 , Shashi Tharoor , "Britain Does Owe Reparations", 00:05:16 :
Violence and racism were the reality of the colonial experience and no wonder that the sun never set on the British Empire because even God couldn't trust the English in the dark.
2021-2022 Winter, Matthew R. Prescott, John P. Ruedisueli, “The Relevance of the 1781 Yorktown Campaign”, in SAR Magazine , volume 116 , number 3, Louisville , KY: Sons of the American Revolution , →ISSN , →OCLC , page 20 , column 1:Two hundred and forty years have passed since the 1781 Yorktown Campaign, a campaign that was a decisive victory for the Continental Army and forced the British Empire to reach concessions with the 13 Colonies.
In 1920, the British Empire covered over a quarter of the Earth's surface area.
Usage notes
The term British Empire was never used legally, although the British sovereigns from Victoria to George VI styled themselves as empress and emperors of India from 1876 until its independence in 1947. Similarly, there is no fixed date for the end of the British Empire, although it is often dated to the 1956 Suez Crisis or the 1997 Handover of Hong Kong . As a separate ministry of the British government, the Colonial Office existed from 1768–1782 and again from 1801–1966, after which it was folded into the Foreign & Commonwealth Office .
Synonyms
Translations
United Kingdom and its colonial empire(s)
Albanian: Perandoria Britanike f ( definite )
Arabic: الإِمْبَرَاطُورِيّة الْبَرِيطَانِيَّة f ( al-ʔimbarāṭūriyya l-barīṭāniyya ) ( definite )
Armenian: Բրիտանական կայսրություն ( Britanakan kaysrutʻyun )
Azerbaijani: Britaniya imperiyası
Belarusian: Брыта́нская імпе́рыя f ( Brytánskaja impjéryja ) , Брыта́нская iмпэ́рыя f ( Brytánskaja impéryja )
Bengali: ব্রিটিশ সাম্রাজ্য (bn) ( briṭiś śamrajjo )
Bulgarian: Брита́нска импе́рия f ( Británska impérija )
Burmese: ဗြိတိသျှအင်ပါယာ ( bri.ti.hsya.angpaya )
Chinese:
Cantonese: 大英帝國 / 大英帝国 ( daai6 jing1 dai3 gwok3 )
Mandarin: 大英帝國 / 大英帝国 (zh) ( Dàyīng Dìguó )
Czech: Britská říše f , Britské impérium n
Danish: det Britiske imperium n ( definite, can be lower case )
Estonian: Briti impeerium
Finnish: Brittiläinen imperiumi
French: Empire britannique m
Galician: Imperio británico m
Georgian: ბრიტანეთის იმპერია ( briṭanetis imṗeria )
German: Britisches Weltreich n
Greek: Βρετανική Αυτοκρατορία (el) f ( Vretanikí Aftokratoría )
Hebrew: האימפריה הבריטית f ( ha-imperyá ha-brítit )
Hindi: ब्रिटिश साम्राज्य m ( briṭiś sāmrājya )
Hungarian: Brit Birodalom (hu)
Icelandic: Breska heimsveldið n
Indonesian: Imperium Britania Raya
Irish: Impireacht na Breataine f
Italian: Impero Britannico m
Japanese: イギリス帝国 ( イギリスていこく, Igirisu teikoku ) , 大英帝国 ( だいえいていこく, Daieiteikoku )
Kazakh: Британ империясы ( Brıytan ıymperıyası )
Khmer: ចក្រភពអង់គ្លេស ( cakkraʼphup ʼɑngkleih )
Korean: 대영제국(大英帝國) ( Daeyeongjeguk )
Kurdish:
Northern Kurdish: Împeratoriya Brîtanî
Kyrgyz: Британ империясы ( Britan imperiyası )
Lao: ຈັກກະວັດອັງກິດ ( chak ka wat ʼang kit )
Latvian: Lielbritānijas impērija f
Lithuanian: Britų imperija f
Macedonian: Бри́танска импе́рија f ( Brítanska impérija )
Malay: Empayar British
Maltese: Imperu Brittaniku
Marathi: ब्रिटिश साम्राज्य n ( briṭiś sāmrājya )
Mongolian:
Cyrillic: Британийн эзэнт гүрэн ( Britaniin ezent güren )
Norwegian:
Bokmål: det Britiske imperiet n ( definite, can be lower case )
Pashto: د بريتانيا امپراتوري f ( də britāniyā amparāturi )
Persian:
Iranian Persian: اِمْپِراتوریِ بِریتانِیا ( emperâturi-ye beritâniyâ )
Polish: Imperium Brytyjskie n
Portuguese: Império Britânico (pt) m
Romanian: Imperiul Britanic n ( definite )
Russian: Брита́нская импе́рия (ru) f ( Británskaja impérija )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: Брита́нско Ца̑рство n
Latin: Británsko Cȃrstvo n
Sinhalese: බ්රිතාන්ය අධිරාජ්යය ( britānya adhirājyaya )
Slovak: Britské impérium n , Britská ríša f
Slovene: Britanski imperij m
Spanish: Imperio Británico m
Swedish: Brittiska imperiet n ( definite )
Tagalog: Imperyong Britaniko
Tajik: Империяи Бритониё ( Imperiya-yi Britoniyo )
Tamil: பிரித்தானியப் பேரரசு ( pirittāṉiyap pēraracu )
Tatar: Британия империясе ( Britaniyä imperiyäse )
Thai: จักรวรรดิบริติช ( jàk-grà-wàt-brì-dtít ) , จักรวรรดิอังกฤษ ( jàk-grà-wàt-ang-grìt )
Turkish: Britanya İmparatorluğu
Turkmen: Britan imperiýasy
Ukrainian: Брита́нська імпе́рія f ( Brytánsʹka impérija )
Urdu: سَلْطَنَت بَرْطَانِیَہ f ( saltanat bartāniya )
Uyghur: برىتانىيە ئىمپېرىيەسى ( britaniye impëriyesi )
Uzbek: Britaniya imperiyasi
Vietnamese: Đế quốc Anh (帝國 英 )
Welsh: Ymerodraeth Brydeinig f
Yiddish: בריטישע אימפּעריע f ( britishe imperye )
Hidden categories:
Pages with entries Pages with 1 entry Entries with translation boxes Terms with Albanian translations Arabic terms with non-redundant manual transliterations Terms with Arabic translations Terms with Armenian translations Terms with Azerbaijani translations Terms with Belarusian translations Terms with Bengali translations Terms with Bulgarian translations Terms with Burmese translations Terms with Cantonese translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Mandarin translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Estonian translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with Galician translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Greek translations Terms with Hebrew translations Terms with Hindi translations Terms with Hungarian translations Terms with Icelandic translations Terms with Indonesian translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Kazakh translations Terms with Khmer translations Terms with Korean translations Terms with Northern Kurdish translations Terms with Kyrgyz translations Terms with Lao translations Terms with Latvian translations Terms with Lithuanian translations Terms with Macedonian translations Terms with Malay translations Terms with Maltese translations Terms with Marathi translations Terms with Mongolian translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Pashto translations Terms with Iranian Persian translations Terms with Persian translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Serbo-Croatian translations Terms with Sinhalese translations Terms with Slovak translations Terms with Slovene translations Terms with Spanish translations Terms with Swedish translations Terms with Tagalog translations Terms with Tajik translations Terms with Tamil translations Terms with Tatar translations Terms with Thai translations Terms with Turkish translations Terms with Turkmen translations Terms with Ukrainian translations Terms with Urdu translations Terms with Uyghur translations Terms with Uzbek translations Terms with Vietnamese translations Terms with Welsh translations Terms with Yiddish translations