Bommel

German

Etymology

Initially North and West German variation of Bummel, from bummeln in the original sense of "to dangle". The permeation of the alternative vocalism across most of the language area was perhaps motivated by distinction from the re-derivation of Bummel (“(lazy) stroll”) from the modern sense of the verb, forming a doublet.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbɔməl/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Noun

Bommel f (genitive Bommel, plural Bommeln) or
Bommel m (strong, genitive Bommels, plural Bommel)

  1. bobble (on a cap)

Usage notes

  • The word is used in the masculine or the feminine gender, depending on region. Both ways are equally acceptable in standard German.

Declension

Declension of Bommel [feminine]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative eine die Bommel die Bommeln
genitive einer der Bommel der Bommeln
dative einer der Bommel den Bommeln
accusative eine die Bommel die Bommeln
Declension of Bommel [masculine, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Bommel die Bommel
genitive eines des Bommels der Bommel
dative einem dem Bommel den Bommeln
accusative einen den Bommel die Bommel

Derived terms

  • Bommelmütze

References

  • “Bommel” in Duden online
  • “Bommel”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)

Further reading

Luxembourgish

Etymology

Of imitative origin, similar to German Hummel and Dutch hommel.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbomel/, [ˈboməl]

Noun

Bommel m (plural Bommelen)

  1. bumblebee (insect)