Bogen

See also: bogen, bögen, and Bögen

German

Etymology

From Middle High German boge, from Old High German bogo, from Proto-West Germanic *bogō, from Proto-Germanic *bugô. Compare Dutch boog, English bow, Danish bue, Norwegian Nynorsk boge, Swedish båge.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈboːɡən/, /ˈboː.ɡŋ̩/
  • Audio (Austria):(file)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Noun

Bogen m (strong, genitive Bogens, plural Bögen or Bogen, diminutive Bögelchen n or Bögelein n or Böglein n or Bogerl n)

  1. bow (weapon)
  2. (music) bow (for playing stringed instruments)
  3. (architecture) arch
  4. (geometry) curve, arc
  5. sheet (of paper, stamps)
    • 1955, Kurt Guggenheim, Alles in Allem, Th. Gut Verlag, published 2018, page 45:
      In die Buchbinderei brachte er große, weiße Bogen eines sehr starken Papiers, auf das sorgsam Ausschnitte aus englischen Zeitungen aufgeklebt waren.
      He brought large, white sheets of very sturdy paper into the bookbinder's, onto which clippings from English newspapers had been carefully pasted.

Usage notes

  • The normal plural is Bögen. This form is marked as southern in many dictionaries, but has now become the predominant form in the northern half of the language area, too.
  • The unchanged plural Bogen is still predominant in some compound words (such as Ellenbogen or Regenbogen), but less common otherwise.

Declension

Declension of Bogen [masculine, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Bogen die Bögen, Bogen
genitive eines des Bogens der Bögen, Bogen
dative einem dem Bogen den Bögen, Bogen
accusative einen den Bogen die Bögen, Bogen

Hyponyms

weapon
  • Fiberglasbogen
  • Flitzebogen
  • Kunststoffbogen
  • Langbogen
  • Schießbogen
music
  • Bassbogen
  • Bratschenbogen
  • Carbonbogen
  • Cellobogen
  • Gambenbogen
  • Geigenbogen
  • Kontrabassbogen
  • Rundbogen
  • Streichbogen
  • Violabogen
  • Violinbogen
  • Violoncellobogen
curve
arch
sheet
  • A4-Bogen
  • Achtelbogen
  • Bilderbogen
  • Briefbogen
  • Briefmarkenbogen
  • Doppelbogen
  • Druckbogen
  • Einfachbogen
  • Erhebungsbogen
  • Fragebogen
  • Halbbogen
  • Korrekturbogen
  • Manuskriptbogen
  • Normalbogen
  • Papierbogen
  • Pergamentbogen
  • Standardbogen
  • Vierfachbogen
  • Viertelbogen
  • Zeitungsbogen

Derived terms

Descendants

  • → Kashubian: bóga

See also

Further reading