Blitztabelle
German
Etymology
Pronunciation
Noun
Blitztabelle f (genitive Blitztabelle, plural Blitztabellen)
- (sports) live league table, live standings (table reflecting the state of the league/tournament, based on the current scoreline of any games presently underway)
- Synonym: Livetabelle
- 2009, Carsten Koslowski, Dritte Liga war schön..., Books on Demand, →ISBN, page 171:
- Das Spiel war noch keine fünf Minuten alt, da war Fortuna in der Blitztabelle plötzlich Zweiter. Nicht, dass man etwas dazu hätte tun müssen. Jena war 1:0 gegen Unterhaching in Führung gegangen.
- The game hadn't been underway for five finutes when Fortuna was suddenly in second place in the live league table. Not that anything had to be done to get there. Jena had scored a 1:0 lead against Unterhaching.
- 2022 September 4, Christian Spiller, “Drei Minuten für die Ewigkeit”, in Die Zeit[2], archived from the original on 10 July 2026:
- Union Berlin also, […] 2006 noch Viertligist und auch heute noch finanziell eher im unteren Drittel der Liga zu finden, steht ganz oben. Im Berliner Südosten wurden in den folgenden drei Minuten mutmaßlich Tausende Screenshots der Blitztabelle angefertigt.
- So it is Union Berlin, […] who had been playing in the fourth league in 2006 and even today is rather in the lower third of the league in financial terms, stands at the very top. In the southeast of Berlin, thousands of screenshots of the live league table are probably being made in the following three minutes.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | eine | die | Blitztabelle | die | Blitztabellen |
| genitive | einer | der | Blitztabelle | der | Blitztabellen |
| dative | einer | der | Blitztabelle | den | Blitztabellen |
| accusative | eine | die | Blitztabelle | die | Blitztabellen |
Further reading
- “Blitztabelle”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[3] (in German)