Biereifer

German

Etymology

Apparently from Bier (“beer”) +‎ Eifer (“zeal, eagerness”). By surface analysis, bier- +‎ Eifer. This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbiːɐ̯ˌʔaɪ̯fɐ/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Noun

Biereifer m (strong, genitive Biereifers, no plural)

  1. (colloquial, derogatory) excessive zeal
    • 1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 2, Berlin: S. Fischer, page 363:
      Er war immer körperlich gesinnt, auf ehrenhafte Weise. Aber sein Körper hatte Unehrenhaftes eindringen lassen und schlug seinem Biereifer ein Schnippchen.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Biereifer [sg-only, masculine, strong]
singular
indef. def. noun
nominative ein der Biereifer
genitive eines des Biereifers
dative einem dem Biereifer
accusative einen den Biereifer

Further reading

  • “Biereifer” in Duden online
  • “Biereifer”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)