Betlehem
See also: betlehem
Danish
Proper noun
Betlehem
Finnish
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbe(ː)tlehem/, [ˈbe̞(ː)t̪l̪e̞ɦe̞m]
- Rhymes: -etlehem
- Syllabification(key): Bet‧le‧hem
- Hyphenation(key): Bet‧le‧hem
Proper noun
Betlehem
Declension
| Inflection of Betlehem (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | Betlehem | — | |
| genitive | Betlehemin | — | |
| partitive | Betlehemiä | — | |
| illative | Betlehemiin | — | |
| singular | plural | ||
| nominative | Betlehem | — | |
| accusative | nom. | Betlehem | — |
| gen. | Betlehemin | ||
| genitive | Betlehemin | — | |
| partitive | Betlehemiä | — | |
| inessive | Betlehemissä | — | |
| elative | Betlehemistä | — | |
| illative | Betlehemiin | — | |
| adessive | Betlehemillä | — | |
| ablative | Betlehemiltä | — | |
| allative | Betlehemille | — | |
| essive | Betleheminä | — | |
| translative | Betlehemiksi | — | |
| abessive | Betlehemittä | — | |
| instructive | — | — | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of Betlehem (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German
Pronunciation
Proper noun
Betlehem n (proper noun, strong, genitive Betlehems)
- alternative spelling of Bethlehem
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbɛtlɛhɛm]
- Hyphenation: Bet‧le‧hem
- Rhymes: -ɛm
Proper noun
Betlehem
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Betlehem | — |
| accusative | Betlehemet | — |
| dative | Betlehemnek | — |
| instrumental | Betlehemmel | — |
| causal-final | Betlehemért | — |
| translative | Betlehemmé | — |
| terminative | Betlehemig | — |
| essive-formal | Betlehemként | — |
| essive-modal | — | — |
| inessive | Betlehemben | — |
| superessive | Betlehemen | — |
| adessive | Betlehemnél | — |
| illative | Betlehembe | — |
| sublative | Betlehemre | — |
| allative | Betlehemhez | — |
| elative | Betlehemből | — |
| delative | Betlehemről | — |
| ablative | Betlehemtől | — |
| non-attributive possessive – singular |
Betlehemé | — |
| non-attributive possessive – plural |
Betleheméi | — |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | Betlehemem | — |
| 2nd person sing. | Betlehemed | — |
| 3rd person sing. | Betleheme | — |
| 1st person plural | Betlehemünk | — |
| 2nd person plural | Betlehemetek | — |
| 3rd person plural | Betlehemük | — |
Derived terms
- betlehem
- betlehemi
Indonesian
Etymology
From Dutch Bethlehem, from Latin Bēthlehēmum, Bēthleëm, from Ancient Greek Βηθλεέμ (Bēthleém), from Hebrew בֵּית לֶחֶם (bet léchem, “house of bread”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /bɛˈtlehɛm/ [bɛˈt̪le.hɛm]
- Rhymes: -ehɛm
- Syllabification: Be‧tle‧hem
Proper noun
Bètléhèm
Malay
Etymology
Borrowed from English Bethlehem or Dutch Bethlehem, both from Latin Bēthlehēmum or Bēthleëm, from Ancient Greek Βηθλεέμ (Bēthleém), from Hebrew בֵּית לֶחֶם (bet léchem, “house of bread”).
Pronunciation
- IPA(key): /betˈlehem/ [bet̪̚ˈle.hem]
- Hyphenation: Bet‧le‧hem
Proper noun
Bétléhém
- (usually in Christianity) Bethlehem (a city in the West Bank, Palestine)
- Synonym: Baitullaham
Norwegian Nynorsk
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbeːtləˌhɛm/, /ˈbeːtlɛm/
Proper noun
Betlehem
Serbo-Croatian
Proper noun
Bètlehem m inan (Cyrillic spelling Бѐтлехем)
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): /betʎeɦem/, (high register) [ˈbetʎeɦem], (common) [ˈbetleɦem]
- Rhymes: -eɦem
- Hyphenation: Bet‧le‧hem
Proper noun
Betlehem m inan (genitive singular Betlehema, declension pattern of dub)
References
- “Betlehem”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026
Slovene
Pronunciation
- IPA(key): /béːtlɛxɛm/
Proper noun
Bẹ̑tlehem m inan
Declension
| Masculine inan., hard o-stem | ||
|---|---|---|
| nominative | Bétlehem | |
| genitive | Bétlehema | |
| singular | ||
| nominative (imenovȃlnik) |
Bétlehem | |
| genitive (rodȋlnik) |
Bétlehema | |
| dative (dajȃlnik) |
Bétlehemu | |
| accusative (tožȋlnik) |
Bétlehem | |
| locative (mẹ̑stnik) |
Bétlehemu | |
| instrumental (orọ̑dnik) |
Bétlehemom | |
Related terms
- Betlehemčan / Betlehemčanka
- betlehemski
Swedish
Proper noun
Betlehem n (genitive Betlehems)
Categories:
- Danish lemmas
- Danish proper nouns
- da:Cities in Palestine
- da:Places in Palestine
- Danish exonyms
- Finnish terms derived from Latin
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/etlehem
- Rhymes:Finnish/etlehem/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish proper nouns
- fi:Cities in Palestine
- fi:Places in Palestine
- Finnish risti-type nominals
- Finnish uncountable nouns
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German proper nouns
- German neuter nouns
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/ɛm
- Rhymes:Hungarian/ɛm/3 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian proper nouns
- hu:Cities in Palestine
- hu:Places in Palestine
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian terms derived from Ancient Greek
- Indonesian terms derived from Hebrew
- Indonesian 3-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ehɛm
- Rhymes:Indonesian/ehɛm/3 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian proper nouns
- id:Cities in Palestine
- id:Places in Palestine
- Malay terms borrowed from English
- Malay terms derived from English
- Malay terms borrowed from Dutch
- Malay terms derived from Dutch
- Malay terms derived from Latin
- Malay terms derived from Ancient Greek
- Malay terms derived from Hebrew
- Malay 3-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Malay lemmas
- Malay proper nouns
- ms:Christianity
- ms:Cities in Palestine
- ms:Places in Palestine
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk proper nouns
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian proper nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- Croatian Serbo-Croatian
- sh:Cities in Palestine
- sh:Places in Palestine
- Slovak 3-syllable words
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Slovak/eɦem
- Rhymes:Slovak/eɦem/3 syllables
- Slovak lemmas
- Slovak proper nouns
- Slovak masculine nouns
- Slovak inanimate nouns
- sk:Cities in Palestine
- sk:Places in Palestine
- Slovene 3-syllable words
- Slovene terms with IPA pronunciation
- Slovene lemmas
- Slovene proper nouns
- Slovene masculine inanimate nouns
- Slovene masculine nouns
- Slovene inanimate nouns
- sl:Cities in Palestine
- sl:Places in Palestine
- Slovene masculine hard o-stem nouns
- Swedish lemmas
- Swedish proper nouns
- Swedish neuter nouns
- sv:Cities in Palestine
- sv:Places in Palestine
- Swedish exonyms