Berliner
See also: berliner
English
Etymology
The first sense is either from German Berliner (“native or inhabitant of Berlin”) or formed in English from Berlin + -er. The second sense is from German Berliner (“doughnut”).
Pronunciation
- (General American) IPA(key): /bɚˈlɪnɚ/
- (Received Pronunciation) IPA(key): /bəˈlɪnə/
Audio (Southern England): (file)
Noun
Berliner (plural Berliners)
- A native or inhabitant of Berlin.
- A doughnut (donut) with a sweet filling.
- Synonym: jelly doughnut
- (journalism) A newspaper format with pages normally measuring about 315 by 470 millimetres (12.4 in × 18.5 inches), slightly taller and wider than a tabloid but narrower and shorter than a broadsheet.
- Synonym: midi
Synonyms
- (person): Berlinian, Berlinese
- (filled doughnut): bismarck, Burlington bun, jambuster, jelly doughnut
Translations
native or inhabitant of Berlin
|
doughnut (donut) with a sweet filling
|
German
Alternative forms
- Berl. (abbreviation)
Pronunciation
Etymology 1
Noun
Berliner m (strong, genitive Berliners, plural Berliner, feminine Berlinerin)
- Berliner (male or of unspecified sex) (a native or inhabitant of Berlin)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Berliner | die | Berliner |
| genitive | eines | des | Berliners | der | Berliner |
| dative | einem | dem | Berliner | den | Berlinern |
| accusative | einen | den | Berliner | die | Berliner |
Derived terms
- berlinerisch
- berlinern
- Ostberliner
- Wahlberliner
- Westberliner
Etymology 2
Adjective
Berliner (indeclinable, no predicative form)
- (relational) of Berlin
- Besucher finden die Berliner Museen sehr interessant.
- Visitors find Berlin's museums very interesting.
Usage notes
- Words like this are considered indeclinable adjectives, as noted by Duden, DWDS and other modern German references, but are capitalized because they originated as genitive plurals of substantives. See -er for more.
Alternative forms
- berliner (adjective, dated)
Derived terms
- Berliner Blau
- Ostberliner (e.g. die Ostberliner Bevölkerung)
- Westberliner
Etymology 3
Ellipsis of Berliner Pfannkuchen and/or Berliner Ballen.
Noun
Berliner m (strong, genitive Berliners, plural Berliner)
- Berliner (a pastry similar to a doughnut (donut), with a sweet filling)
- Synonyms: Berliner Ballen, Krapfen, Kräppel, Pfannkuchen, Berliner Pfannkuchen
Usage notes
- Berliner is overall the most common word, but there is much regional variation.[1]
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Berliner | die | Berliner |
| genitive | eines | des | Berliners | der | Berliner |
| dative | einem | dem | Berliner | den | Berlinern |
| accusative | einen | den | Berliner | die | Berliner |
References
- ^ “Berliner/Krapfen”, in Atlas zur deutschen Alltagssprache[1], 15 June 2011, archived from the original on 28 September 2026
Further reading
- “Berliner”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[2] (in German)
- “Berliner (Adjektiv)” in Duden online
- “Berliner (Einwohner von Berlin)” in Duden online
- “Berliner (Pfannkuchen)” in Duden online
Polish
Etymology
Etymology tree
Borrowed from German Berliner.
Pronunciation
- IPA(key): /bɛrˈli.nɛr/
- Rhymes: -inɛr
- Syllabification: Ber‧li‧ner
Proper noun
Berliner m pers
- a male surname from German
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | Berliner | Berlinerowie |
| genitive | Berlinera | Berlinerów |
| dative | Berlinerowi | Berlinerom |
| accusative | Berlinera | Berlinerów |
| instrumental | Berlinerem | Berlinerami |
| locative | Berlinerze | Berlinerach |
| vocative | Berlinerze | Berlinerowie |
Proper noun
Berliner f (indeclinable)
- a female surname from German
Further reading
- “Berliner”, in Internetowy słownik nazwisk w Polsce [Internet dictionary of surnames in Poland], 2025–2030
Categories:
- English terms borrowed from German
- English terms derived from German
- English terms suffixed with -er (inhabitant)
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- en:Journalism
- en:Berlin
- en:Cakes and pastries
- en:Demonyms
- English terms derived from toponyms
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German terms suffixed with -er (inhabitant)
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *wer- (heed)
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- German terms suffixed with -er (genitival)
- German adjectives
- German uncomparable adjectives
- German adjectives without predicate
- German relational adjectives
- German terms with usage examples
- German indeclinable adjectives
- German ellipses
- de:Berlin
- de:Cakes and pastries
- de:Demonyms
- German terms derived from toponyms
- Polish terms derived from Middle High German
- Polish terms derived from Proto-Germanic
- Polish terms borrowed from German
- Polish terms derived from Old High German
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *wer- (heed)
- Polish terms derived from German
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/inɛr
- Rhymes:Polish/inɛr/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish proper nouns
- Polish masculine nouns
- Polish personal nouns
- Polish surnames
- Polish surnames from German
- Polish male surnames
- Polish male surnames from German
- Polish hard masculine personal nouns
- Polish indeclinable nouns
- Polish feminine nouns
- Polish female surnames
- Polish female surnames from German