Bergfest

German

Etymology

From Berg +‎ Fest. Figurative sense perhaps from the expression über den Berg sein.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbɛʁkˌfɛst/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Noun

Bergfest n (strong, genitive Bergfestes or Bergfests, plural Bergfeste)

  1. (colloquial, figurative) half-time celebration (of a project, course, etc.)
    Synonym: Halbzeitfeier
    • 1908, Otto Ernst Schmidt, Semper der Jüngling (Asmus-Semper-Trilogie)‎[1]:
      Das Bergfest! Wenn von den sechs Seminarsemestern drei verflossen waren und also der Berg des Ärgernisses bis zum Gipfel überwunden war, pflegte man das »Bergfest« zu feiern. Und diesmal sollten der Direktor und alle Lehrer dazu geladen werden.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2018 May 16, Helke Ellersiek, “Telekom-Hochschule schließt letzten Standort”, in Die Tageszeitung: taz‎[2], Berlin: taz, die tageszeitung Verlagsgenossenschaft eG, →ISSN, archived from the original on 5 October 2025:
      Seit vielen Jahren hat jeder Jahrgang der letztverbliebenen deutschen Telekomhochschule eine kleine Skulptur selbst entworfen, gestaltet und bei dem Bergfest zur Mitte des Studiums präsentiert.
      (please add an English translation of this quotation)
  2. (literal) mountain feast
    • 1821, Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisters Wanderjahre [Wilhelm Meister's Journeyman Years]‎[3], volume 2:
      Wilhelm wurde darauf vom Gehülfen und Aufseher zu einem Bergfest eingeladen, welches zunächst gefeiert werden sollte. Sie erstiegen mit Schwierigkeit das Gebirg, Wilhelm glaubte sogar zu bemerken, daß der Führer gegen Abend sich langsamer bewegte, als würde die Finsternis ihrem Pfad nicht noch mehr Hinderung entgegensetzen.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Bergfest [neuter, strong]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein das Bergfest die Bergfeste
genitive eines des Bergfestes, Bergfests der Bergfeste
dative einem dem Bergfest, Bergfeste1 den Bergfesten
accusative ein das Bergfest die Bergfeste

1Now rare, see notes.

Further reading