Benzinkanister

German

Etymology

    From Benzin (“gasoline”) +‎ Kanister (“canister, jerrycan”).

    Pronunciation

    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Noun

    Benzinkanister m (strong, genitive Benzinkanisters, plural Benzinkanister)

    1. fuel jerrycan, gasoline can
      • 1984, “99 Luftballons”, in 99 Luftballons‎[1], performed by Nena:
        Neunundneunzig Kriegsminister / Streichholz und Benzinkanister / Hielten sich für schlaue Leute / Witterten schon fette Beute
        Ninety-nine ministers of war / A match and a petrol canister / Thought they were smart people / Already scenting the big prey
        (This line is widely misunderstood by native speakers as streichelten Benzinkanister (“they were fondling petrol canisters”).)

    Declension

    Declension of Benzinkanister [masculine, strong]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein der Benzinkanister die Benzinkanister
    genitive eines des Benzinkanisters der Benzinkanister
    dative einem dem Benzinkanister den Benzinkanistern
    accusative einen den Benzinkanister die Benzinkanister

    Further reading