Belanda

See also: belanda

Betawi

Alternative forms

  • Olanda, Welanda
  • Belandè, Olandè, Welandè (Urban Jakarta)

Etymology

Inherited from Malay Belanda, from Javanese Walanda, from Portuguese Holanda (“Holland”), from Old Dutch holt lant (“woodland”).

Pronunciation

  • IPA(key): /bəlanda/, [bə.lanˈda]
  • (Urban Jakarta) IPA(key): [bə.lanˈdɛ]
    • Audio:(file)
  • Rhymes: -a
  • Hyphenation: Be‧lan‧da

Proper noun

Belanda (Arab Gundul spelling بلندا)

  1. the Holland (a historical province of the Netherlands)
  2. Holland, the Netherlands (a country in Western Europe)
    Synonym: Nèderlan
  3. Dutchman; Dutch
  4. a foreigner of Caucasian origin
    Synonyms: bulé, Peranji, Peringgi

Derived terms

  • aèr belanda
  • Belanda didong
  • Belanda Dèpok
  • Belanda item
  • Belanda masing di Dèpok
  • nangka belanda

Iban

Etymology

    Borrowed from Malay Belanda, from Portuguese Holanda.

    Pronunciation

    • IPA(key): /bə.lan.da/

    Proper noun

    Belanda

    1. Holland (a historical province of the Netherlands)
    2. Holland, the Netherlands (a country in Western Europe)

    Adjective

    Belanda

    1. Dutch

    Indonesian

    Alternative forms

    Etymology

      From Malay Belanda, from Javanese Walanda, from Portuguese Holanda (“Holland”), from Old Dutch holt lant (“woodland”).

      Pronunciation

      • (Standard Indonesian) IPA(key): /bəˈlanda/ [bəˈlan.da]
      • Rhymes: -anda
      • Syllabification: Be‧lan‧da

      Proper noun

      Bêlanda

      1. Holland (a historical province of the Netherlands)
      2. Holland, the Netherlands (a country in Western Europe)

      Adjective

      Bêlanda

      1. Dutch

      Derived terms

      • kebelanda-belandaan
      • membelandakan

      See also

      Further reading

      Malay

      Etymology

        Derived from Javanese Walanda substituting initial Javanese /w/ with /b/ closest in native Malay phonotactics, from Portuguese Holanda (“Holland”), from Old Dutch holt lant (“woodland”).

        Pronunciation

        Proper noun

        Belanda (Jawi spelling بلندا)

        1. the Netherlands (a country in Western Europe, consisting of four constituent countries: the Netherlands per se, Aruba, Curaçao and Sint Maarten the Kingdom of the Netherlands)
          Synonyms: Holanda, Wolanda, Wilanda (all archaic)

        Adjective

        Belanda (Jawi spelling بلندا, comparative lebih Belanda, superlative paling Belanda)

        1. Dutch, pertaining to people of the Netherlands, the culture or language
        2. (decapitalised in compound nouns) foreign, especially of New World items historically introduced by the colonial Dutch

        Derived terms

        Affixations
        • belandakan (to Dutchify; to translate into Dutch)
        Compounds: the Netherlands, the Dutch
        Compounds: foreign esp. introduced from the Americas by the Dutch

        Descendants

        • > Indonesian: Belanda
        • → Acehnese: Blanda
        • → Dutch: Blanda, blanda
        • → Iban: Belanda
        • → Makasar: Balanda
        • → Tausug: Balanda'
        • → Thai: วิลันดา (wí-lan-daa)

        References

        Further reading