Balaguer

English

Etymology

Borrowed from Catalan Balaguer; in its turn derived from Andalusian Arabic بلغي (“Balàghey”).

Proper noun

Balaguer (countable and uncountable, plural Balaguers)

  1. The capital city of the county of Noguera, Catalonia.
  2. A habitational surname from Catalan.

Statistics

  • According to the 2010 United States Census, Balaguer is the 38691st most common surname in the United States, belonging to 571 individuals. Balaguer is most common among Hispanic/Latino (73.73%) and White (17.69%) individuals.

Further reading

Anagrams

Catalan

Etymology

    Borrowed from Andalusian Arabic بلغي (“Balàghey”).

    Pronunciation

    Proper noun

    Balaguer

    1. Balaguer: a surname transferred from the place name
    2. Balaguer (the capital of Noguera, province of Lleida, Catalonia, Spain)

    Central Bikol

    Etymology

    From Catalan Balaguer, from Andalusian Arabic بلغي (“Balàghey”). Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos.

    Pronunciation

    • IPA(key): /balaˈɡeɾ/ [ba.l̪aˈɡeɾ]

    Proper noun

    Balaguer (Basahan spelling ᜊᜎᜄᜒᜍ᜔)

    1. a surname from Catalan [in turn transferred from the place name], common in Albay (especially Tabaco)

    Spanish

    Etymology

      Borrowed from Catalan, from Andalusian Arabic بلغي (“Balàghey”).

      Pronunciation

      • IPA(key): /balaˈɡeɾ/ [ba.laˈɣ̞eɾ]
      • Rhymes: -eɾ
      • Syllabification: Ba‧la‧guer

      Proper noun

      Balaguer m or f by sense

      1. a habitational surname from Catalan

      Tagalog

      Etymology

      Borrowed from Catalan Balaguer, from Andalusian Arabic بلغي (balaḡī⁩). Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos.

      Pronunciation

      • (Standard Tagalog) IPA(key): /balaˈɡeɾ/ [bɐ.lɐˈɣ̠ɛɾ]
      • Rhymes: -eɾ
      • Syllabification: Ba‧la‧guer

      Proper noun

      Balaguér (Baybayin spelling ᜊᜎᜄᜒᜇ᜔)

      1. a surname from Catalan [in turn transferred from the place name], mostly found on people of Bicolano heritage