Backfischroman

German

Etymology

    Backfisch +‎ Roman

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈbakfɪʃʁoˌmaːn/
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)

    Noun

    Backfischroman m (strong, genitive Backfischromanes or Backfischromans, plural Backfischromane)

    1. (literature, dated) a kind of 19th- and 20th-century novel aimed at adolescent girl readers
      • 1962 November 30, “Der Jungseinkummer”, in Die Zeit‎[1], archived from the original on 25 January 2025:
        Der Jungseinkummer ist eine neue Vokabel aus dem Fachgebiet Backfischroman, geprägt von einer Backfisch-Roman-Autorin, und sie bezeichnet aufs vortrefflichste Thema, Stilprinzip und weltanschauliche Grundlage einer ganzen Literaturgattung.
        Adolescent sorrow is a new word from the subject area Backfischroman, coined by a Backfischroman author, and it admirably designates subject, stylistic principle, and philosophical basis of an entire literary genre.

    Declension

    Declension of Backfischroman [masculine, strong]
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein der Backfischroman die Backfischromane
    genitive eines des Backfischromanes, Backfischromans der Backfischromane
    dative einem dem Backfischroman, Backfischromane1 den Backfischromanen
    accusative einen den Backfischroman die Backfischromane

    1Now rare, see notes.

    Further reading

    • “Backfischroman”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German)