English
Etymology
From the Latin annō Hegirae (“in the year of the Hijra”), from annō (“in the year”) (the ablative of annus (“year”)) + Hegirae (“of the Hijra”) (genitive of Hegira (“the Hijra”)). Formed in imitation of the Christian Anno Domini.
Adverb
Anno Hegirae (not comparable)
- In the year of the Hijra (counted by the Islamic calendar).
1859, Guillaume Libri, Catalogue of the extraordinary collection of splendid manuscripts[1], page 154:This valuable manuscript was copied Anno Hegirae 1100 (a.d. 1688).
Synonyms
Translations
in the year of the Hijra
- Arabic: سَنَة هِجْرِيَّة f (sána hijríyya)
- Bengali: হিজরী সন (hijri śon)
- German: Anno Hegirae, im Jahr der Hedschra
- Indonesian: tahun hijriah
- Latin: annō Hegirae
- Persian: هجری قمری (hejri-e qamari), ه.ق (h.q)
- Polish: w roku hidżry
- Portuguese: no ano da Hégira
- Thai: ฮิจเราะห์ศักราช (hít-jà-rɔ́-sàk-gà-ràat)
- Turkish: hicri (tr)
|
See also
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Arabic terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Arabic translations
- Terms with Bengali translations
- Terms with German translations
- Terms with Indonesian translations
- Terms with Latin translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Thai translations
- Terms with Turkish translations