Aleksandar

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic Алеѯандръ (Aleksandrŭ), from Ancient Greek Ᾰ̓λέξᾰνδρος (Ăléxăndros). Older variant without "fleeting a": Александр.[1] Archiaic Serbian variant (13th-16th c.) Aleksend(a)r[2] may be related to OCS variant form Алексѧдр- (Codex Marianus).[3]

Pronunciation

  • IPA(key): /alěksaːndar/, /aleksâːndar/, /aleksǎːndar/
  • Hyphenation: A‧lek‧san‧dar

Proper noun

Alèksāndar or Aleksȃndar or Aleksándar m anim (Cyrillic spelling Алѐкса̄ндар or Алекса̑ндар or Алекса́ндар, relational adjective aleksandrovski, possessive adjective Aleksandrov)

  1. a male given name from Greek, equivalent to English Alexander
  2. a surname

Usage notes

  • Accents: Alèksāndar[4][5][6] (classical norm), Aleksȃndar[7] (non-Neoštokavian, but also present in Nštok. areas), Aleksándar[8] (younger "metatonic" accent)

Declension

References

  1. ^ Даничић, Ђуро (1863), Рјечник из књижевних старина српских, volumes 1 (А — К), Биоград: Државна штампарија, page 7
  2. ^ Đuro Daničić, editor (1880–1882), “Alèksȇndar”, in Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika‎[1] (in Serbo-Croatian), volume 1, Zagreb: JAZU, page 66
  3. ^ Cejtlin, R.M.; Večerka, R.; Blagova, E., editors (1994), “Александровъ”, in Старославянский словарь (по рукописям X—XI веков) [Old Church Slavonic Dictionary (Based on 10–11th Century Manuscripts)] (overall work in Russian), Moscow: Russkij jazyk, page 68
  4. ^ Franjo Iveković; Ivan Broz (1901), Rječnik hrvatskoga jezika. Svezak I. A–O‎[2], Zagreb: Štamparija Karla Albrechta (Jos. Wittasek), page 9
  5. ^ Sekulić, Ante (2005), Rječnik govora bačkih Hrvata, Zagreb, Subotica: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Katolički institut "Ivan Antunović"
  6. ^ Вушовић, Данило (1927), “Диалект Источне Херцеговине”, in Српски дијалектолошки зборник‎[3], volume III, Београд: Српска краљевска академија, page 36 of 1–70
  7. ^ Šušanj, Jelena (2024), “Akcentuacija imenica muškoga roda u njeguškome govoru”, in Rasprave Instituta za hrvatski jezik‎[4], volume 50, number 2, Zagreb: Institut za hrvatski jezik, archived from the original on 14 July 2025, page 441 of 433–455
  8. ^ “Aleksandar”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026

Further reading

  • “Aleksandar”, in Portal suvremenih hrvatskih osobnih imena [Portal of contemporary Croatian personal names] (in Serbo-Croatian), 2018–2026