Alasdair

English

Pronunciation

Proper noun

Alasdair

  1. A male given name from Scottish Gaelic.

Scottish Gaelic

Alternative forms

Etymology

From Old Irish Alaxander, from Latin Alexander, from Ancient Greek Ἀλέξανδρος (Aléxandros), from ἀλέξω (aléxō, “to defend”) + ἀνδρός (andrós), genitive of ἀνήρ (anḗr, “man”).

Pronunciation

  • (Lewis) IPA(key): /ˈal̪ˠəs̪t̪əð/[1]
  • (Harris, Uist, Skye, Sutherland, Ross-shire) IPA(key): /ˈal̪ˠəs̪t̪iɾʲ/[2][3], /ˈal̪ˠɪs̪t̪iɾʲ/
  • (Barra) IPA(key): /ˈæl̪ˠəs̪t̪æɾʲ/, [ˈeæ̞l̪ˠəs̪t̪æɾʲ~ˈeæ̞l̪ˠəs̪t̪æʒ][4] (as if spelled Ealasdair)
  • (Tiree) IPA(key): /ˈɛl̪ˠɪs̪t̪iç/ (as if spelled Ealasdair)
  • (South Argyll) IPA(key): /ˈɑl̪ˠəs̪t̪əɾ/ [ˈɑˀl̪ˠəs̪t̪əɾ][5]

Proper noun

Alasdair m

  1. a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Alexander

Descendants

  • → English: Alastair, Alistair, Allistair, Allistaire, Allister, Alastor
  • → Scots: Alistair

Mutation

Mutation of Alasdair
radical eclipsis with h-prothesis with t-prothesis
Alasdair n-Alasdair h-Alasdair t-Alasdair

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Oftedal, M. (1956), A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
  2. ^ John MacPherson (1945) The Gaelic dialect of North Uist (Thesis)‎[1], Edinburgh: University of Edinburgh
  3. ^ Mac Gill-Fhinnein, Gordon (1966), Gàidhlig Uidhist a Deas, Dublin: Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath, page 138
  4. ^ Borgstrøm, Carl Hj. (1940), A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. I: The dialects of the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap, page 134
  5. ^ Holmer, Nils M. (1938), Studies on Argyllshire Gaelic, Uppsala: Almqvist & Wiksells boktryckeri-A.-B., page 119

Further reading

  • Cathair Ó Dochartaigh, editor (1994), Survey of the Gaelic Dialects of Scotland, volume II, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, pages 58-59