Affengriff
German
Etymology
Affe (“ape”) + -n- + Griff (“grip, grab”)
Pronunciation
Noun
Affengriff m (strong, genitive Affengriffes or Affengriffs, plural Affengriffe)
- (gymnastics) A grip on a bar with the thumb laying next to the other fingers instead of encircling the bar.
- (computing, informal) An uncomfortable keyboard shortcut involving multiple keys far apart from each other.
- (chiefly specifically) Ctrl-Alt-Delete
- 1990 September 18, Mario Teetzen, “Rubrik: Stories...”, in sub.sys.amiga[1] (Usenet):
- Auf einmal bekomme ich einen abgestuerzten Amiga (mit Task-held Gadget) auf den Bildschirm...
Erstmal staun, was hat MEIN Amiga auf den normalen Fernsehkanaelen zu suchen ?!!
Also einfach mal den Affengriff gemacht.... nix passiert, Gadget bleibt da....- Suddenly I get a crashed Amiga (with the task-held gadget) on my screen...
At first I was confused, what's MY Amiga doing on the regular TV channels ?!!
So I just did Ctrl-Alt-Delete.... nothing happens, Gadget remains where it is....
- Suddenly I get a crashed Amiga (with the task-held gadget) on my screen...
- 2007 June 21, Juergen Thuemmler, “Tastatur sperren”, in microsoft.public.de.vc[2] (Usenet):
- Beim ersteren gehen alle Tastaturereignisse außer den Systentasten (Alt+Tab, Windows-Taste, Affengriff, ...) ins Leere, beim letzteren alle außer Affengriff.
- With the former, all keyboard input except system keys (Alt+Tab, Windows key, Ctrl-Alt-Del) are discarded, with the latter all of them except Ctrl-Alt-Del.
- 2013 September 27, Jörg Breithut, “Bill Gates bedauert den Windows-Affengriff”, in Der Spiegel[3], archived from the original on 30 September 2013:
- Der Affengriff ist meist die letzte Chance, den Rechner zu retten und den Nutzer vor dem Durchdrehen zu bewahren.
- Ctrl-Alt-Delete is often the last chance to restore one's computer and prevent the user from going insane.
- (chiefly specifically) Ctrl-Alt-Delete
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Affengriff | die | Affengriffe |
| genitive | eines | des | Affengriffes, Affengriffs | der | Affengriffe |
| dative | einem | dem | Affengriff, Affengriffe1 | den | Affengriffen |
| accusative | einen | den | Affengriff | die | Affengriffe |
1Now rare, see notes.
Hypernyms
Further reading
- “Affengriff” in Duden online
- “Affengriff”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[4] (in German)
Categories:
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ep- (water)
- German compound terms
- German terms interfixed with -n-
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- de:Gymnastics
- de:Computing
- German informal terms
- German terms with quotations