Aequi

See also: aequi and æqui-

English

Etymology

Borrowed from Latin Aequī.

Proper noun

the Aequi

  1. An Italic tribe of northeast Latium and the central Apennines of Italy who appear in the early history of ancient Rome.
    Synonym: Aequians

Translations

Latin

Etymology

The name is of unclear origin, but likely from Aequian. The extended version of their name, Aequīculi, possibly derives from a locative form of aequum (“plain”), suggesting they were initially "inhabitants of the plain." However, historically, they resided in predominantly hilly regions.

The presence of the -q- in the name might trace back to a Proto-Indo-European *kʷ-. This suggests a connection to the Latin family, which retains this sound, unlike the Volscian, Umbrian, and Samnite dialects where it becomes p- (e.g., Latin quis versus Oscan 𐌐𐌉𐌔 (pis)). Alternatively, the *kʷ- could stem from an original Indo-European "k" + "u" combination, akin to the transformation seen in Latin equus and Umbrian 𐌄𐌊𐌅𐌏𐌍 (ekvon). Although the adjective Aequicus could imply a relationship with the Volscians or Sabines, it does not seem to have been used as an actual ethnic designation.[1]

Pronunciation

Proper noun

Aequī m pl (genitive Aequōrum); second declension

  1. Aequi (an Italic tribe of northeast Latium and the central Apennines of Italy who appear in the early history of ancient Rome)

Declension

Second-declension noun, with locative, plural only.

Descendants

  • → English: Aequi
  • Middle French: Æques

References

  1. ^ The Encyclopaedia Britannica: A-Androphagi. (1910). United Kingdom: At the University Press, p. 259

Further reading

  • “Aequi”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • “Aequi”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.