Abmarsch
German
Etymology
Pronunciation
Noun
Abmarsch m (strong, genitive Abmarschs or Abmarsches, plural Abmärsche)
- decampment, return (from a site that was previously marched to)
- Antonym: Anmarsch
- setting out, start (the time, place or act of starting a specific march or hike)
Derived terms
- abmarschbereit
Interjection
Abmarsch
- Used by a parent, chaperone or commander demanding their wards or subordinates start moving to go somewhere; Off you go!; Move out!
- 2020, Sophie Reyer, chapter 3, in Mariedl. Die Riesin von Tirol, →ISBN:
- „Erzähl weiter!“, bettelt sie, doch es ist zu spät – die Mutter kommt mit starken Schritten anmarschiert, die Hände in den Rocktaschen: „Abmarsch, Kinder, heut ist nix mehr mit Spielen!“
- "Keep talking!", she begs, but it is too late - the mother comes walking with heavy steps, her hands in her skirt pockets. "Off with you, kids, no more playing for today!"
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Abmarsch | die | Abmärsche |
| genitive | eines | des | Abmarschs, Abmarsches | der | Abmärsche |
| dative | einem | dem | Abmarsch, Abmarsche1 | den | Abmärschen |
| accusative | einen | den | Abmarsch | die | Abmärsche |
1Now rare, see notes.
Further reading
Categories:
- German terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂epó
- German terms prefixed with ab-
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- Rhymes:German/aʁʃ
- Rhymes:German/aʁʃ/2 syllables
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- German interjections
- German terms with quotations