Abgott
German
Etymology
From Middle High German abgot, from Old High German abgot. By surface analysis, ab + Gott. Compare Dutch afgod.
Pronunciation
Noun
Abgott m (strong, genitive Abgottes or Abgotts, plural Abgötter, feminine Abgöttin)
- a false god; an idol
- Synonym: Götze
- 1924, Thomas Mann, Der Zauberberg [The Magic Mountain], volume 2, Berlin: S. Fischer, page 506:
- Das kostete diese Leute nichts; denn ungeachtet ihres oberflächlichen Entzückens, wenn jener tenorale Abgott in Schmelz und Glanz schwelgte, die weltbeglückende Stimme in Kantilenen und hohen Künsten der Leidenschaft sich verströmte, […]
- This cost these people nothing; for despite their superficial delight when that tenorial idol revelled in lustre and splendour, the world-delighting voice poured forth in cantilenas and lofty arts of passion, […]
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Abgott | die | Abgötter |
| genitive | eines | des | Abgottes, Abgotts | der | Abgötter |
| dative | einem | dem | Abgott, Abgotte1 | den | Abgöttern |
| accusative | einen | den | Abgott | die | Abgötter |
1Now rare, see notes.
Derived terms
Further reading
- “Abgott” in Duden online
- Friedrich Kluge (1883), “Abgott”, in John Francis Davis, transl., Etymological Dictionary of the German Language, published 1891
Abgott on the German Wikipedia.Wikipedia de
Categories:
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German compound terms
- German terms with audio pronunciation
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- German terms with quotations