Aabig

Alemannic German

Alternative forms

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

Aabig m (plural Aabige)

  1. evening
    guete Obig ― good evening
    • 1978, Rolf Lyssy & Christa Maerker, Die Schweizermacher (transcript):
      Dän wäge geschter z’Obig: In Zuekchunft wird dä vorher abgschproche, wer mit em Kchandidat s'Gschpröch füert.
      Now, about last night: in future, it will be discussed beforehand who leads the discussion with the candidate.
    • 2022 July 6, deleted, r/BUENZLI‎[1] (Reddit post), archived from the original on 14 July 2022:
      Was het d Polizei gseit: „Chömmer leider nünd mache. Die hend es Kontingent zum a bestimmte Aabige Krach mache. Und solangs das nid übertüend, ischs legal“.
      (please add an English translation of this quotation)