-tan
See also: Appendix:Variations of "tan"
English
Etymology
Borrowed from Japanese たん (-tan).
Suffix
-tan (proper noun-forming suffix)
Japanese
Romanization
-tan
Pipil
Etymology
Compare with Classical Nahuatl -tlan.
Suffix
-tan
- (added to nouns) a locative suffix denoting adjacency or distance below: Under, around, near, next to, among
Turkish
Suffix
-tan
- Assimilated form of -den after the vowels A / I / O / U.
Ye'kwana
Alternative forms
- -chan (allomorph before i)
Etymology
From the singular/third-person form -ta.
Pronunciation
- IPA(key): [-taŋ]
Suffix
-tan
- Directs that the command or request expressed by a verb must be executed somewhere else and not at the place where the order was given when the verb is in the non-third-person plural, i.e. when the suffix is followed by -tö.
References
- Cáceres, Natalia (2011), Grammaire Fonctionnelle-Typologique du Ye’kwana[1], Lyon, page 235
Categories:
- English terms borrowed from Japanese
- English terms derived from Japanese
- English lemmas
- English suffixes
- English proper noun-forming suffixes
- English uncountable nouns
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Pipil lemmas
- Pipil suffixes
- Turkish non-lemma forms
- Turkish suffix forms
- Ye'kwana terms with IPA pronunciation
- Ye'kwana lemmas
- Ye'kwana suffixes