-oriu

Asturian

Etymology

    Inherited from Latin -ōrium. Compare Galician -oiro.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈoɾju/ [ˈo.ɾju]
    • Rhymes: -oɾju
    • Syllabification: -o‧riu

    Suffix

    -oriu m sg (feminine singular -oria, masculine plural -orios, feminine plural -ories)

    1. forms places where collections can be found
      Synonyms: -eru, -al
    2. forms places where a task is performed
      Synonym: -eru
      ‎falar (“to speak”) + ‎-oriu → ‎faladoriu (“call shop”)

    Usage notes

    As a productive suffix, it is much more common in Western dialects, where it is used alongside the synonym -eru, Central and Eastern dialects prefer -eru overall.

    Derived terms