-ons

See also: ons, öns, Ons, and ONS

Franco-Provençal

Suffix

-ons

  1. plural of -on

French

Etymology

Inherited from Middle French [Term?], from Old French -omes, -umes (first-person plural present indicative ending), of obscure and disputed origin. Possibly derived from the Frankish termination *-ōmēs, *-umēs (first-person plural present indicative ending),[1] from Proto-Germanic *-ōmaz, *-amaz, related to Old High German -ōmēs, -umēs, Old Norse -um, Gothic -𐌿𐌼 (-um), -𐌰𐌼 (-am). Another hypothesis claims that it was generalised from Old French sons, the 1st person plural indicative present of estre (modern standard sommes — être).[2]

Compare Occitan -èm, -am, -im, -em; Latin -āmus, -ēmus, -imus, -īmus. If French had directly inherited the Latin first-person plural ending, one would expect *-ens, *-oins, *-mes, and *-ins.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɔ̃/

Suffix

-ons (non-lemma form of verb-forming suffix)

  1. a suffix denoting the first-person plural present indicative form of a verb

References

  1. ^ Pope, M[ildred] K[atherine] (1934), “Chapter II. Formation of French”, in From Latin to modern French with especial consideration of Anglo-Norman; phonology and morphology (Publications of the University of Manchester; 229)‎[1], Manchester: Manchester University Press, →OCLC, Part I: External History of the Language, § 30, page 16.
  2. ^ Pope, M[ildred] K[atherine] (1934), “Chapter IV. Verbs”, in From Latin to modern French with especial consideration of Anglo-Norman; phonology and morphology (Publications of the University of Manchester; 229)‎[2], Manchester: Manchester University Press, →OCLC, Part IV: Morphology, § 952, page 360.

Gothic

Romanization

-ons

  1. romanization of -𐍉𐌽𐍃