-llinen

Finnish

Etymology

    -lla (adessive case ending) +‎ -inen (adjectival derivational suffix); the original locational sense can be seen in folk poetry, e.g. in riihelle mäelliselle (“to the grain drying cabin on the hill”)[1] (compare päällinen as well).

    Suffix

    -llinen (stem -llise-)

    1. Forms adjectives that indicate time.
      ‎aika (“time”) + ‎-llinen → ‎ajallinen (“temporal”)
      ‎hetki (“moment”) + ‎-llinen → ‎hetkellinen (“momentary”)
      ‎yö (“night”) + ‎-llinen → ‎yöllinen (“nocturnal”)
    2. Forms adjectives that indicate likeness.
      ‎ihme (“wonder”) + ‎-llinen → ‎ihmeellinen (“wonderful”)
      ‎ihminen (“human being, person”) + ‎-llinen → ‎inhimillinen (“human, humane”)
    3. Forms adjectives that indicate possession or relationship.
      Antonym: -ton (“-less”)
      ‎elo (“life”) + ‎-llinen → ‎elollinen (“organic”)
      ‎kunnia (“honour”) + ‎-llinen → ‎kunniallinen (“honourable”)
      ‎ovi (“door”) + ‎-llinen → ‎ovellinen (“equipped with a door”)
      ‎pilkku (“dot”) + ‎-llinen → ‎pilkullinen (“dotted”)
      ‎uskonto (“religion”) + ‎-llinen → ‎uskonnollinen (“religious”)
    4. Forms nouns that define a person through his/her characteristics or possessions.
      Antonym: -ton (“-less”)
      ‎tila (“farm”) + ‎-llinen → ‎tilallinen (“owner of a farm”)
      ‎velka (“debt”) + ‎-llinen → ‎velallinen (“debtor”)
      ‎viha (“hatred”) + ‎-llinen → ‎vihollinen (“enemy”)
    5. Forms nouns that indicate an amount.
      ‎koura (“fist”) + ‎-llinen → ‎kourallinen (“fistful”)
      ‎lusikka (“spoon”) + ‎-llinen → ‎lusikallinen (“spoonful”)
      ‎lasi (“glass”) + ‎-llinen → ‎lasillinen (“glassful”)

    Declension

    Inflection of -llinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
    nominative -llinen -lliset
    genitive -llisen -llisten
    -llisien
    partitive -llista -llisia
    illative -lliseen -llisiin
    singular plural
    nominative -llinen -lliset
    accusative nom. -llinen -lliset
    gen. -llisen
    genitive -llisen -llisten
    -llisien
    partitive -llista -llisia
    inessive -llisessa -llisissa
    elative -llisesta -llisista
    illative -lliseen -llisiin
    adessive -llisella -llisilla
    ablative -lliselta -llisilta
    allative -lliselle -llisille
    essive -llisena -llisina
    translative -lliseksi -llisiksi
    abessive -llisetta -llisitta
    instructive — -llisin
    comitative See the possessive forms below.
    Possessive forms of -llinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
    first-person singular possessor
    singular plural
    nominative -lliseni -lliseni
    accusative nom. -lliseni -lliseni
    gen. -lliseni
    genitive -lliseni -llisteni
    -llisieni
    partitive -llistani -llisiani
    inessive -llisessani -llisissani
    elative -llisestani -llisistani
    illative -lliseeni -llisiini
    adessive -llisellani -llisillani
    ablative -lliseltani -llisiltani
    allative -lliselleni -llisilleni
    essive -llisenani -llisinani
    translative -llisekseni -llisikseni
    abessive -llisettani -llisittani
    instructive — —
    comitative — -llisineni
    second-person singular possessor
    singular plural
    nominative -llisesi -llisesi
    accusative nom. -llisesi -llisesi
    gen. -llisesi
    genitive -llisesi -llistesi
    -llisiesi
    partitive -llistasi -llisiasi
    inessive -llisessasi -llisissasi
    elative -llisestasi -llisistasi
    illative -lliseesi -llisiisi
    adessive -llisellasi -llisillasi
    ablative -lliseltasi -llisiltasi
    allative -llisellesi -llisillesi
    essive -llisenasi -llisinasi
    translative -lliseksesi -llisiksesi
    abessive -llisettasi -llisittasi
    instructive — —
    comitative — -llisinesi
    first-person plural possessor
    singular plural
    nominative -llisemme -llisemme
    accusative nom. -llisemme -llisemme
    gen. -llisemme
    genitive -llisemme -llistemme
    -llisiemme
    partitive -llistamme -llisiamme
    inessive -llisessamme -llisissamme
    elative -llisestamme -llisistamme
    illative -lliseemme -llisiimme
    adessive -llisellamme -llisillamme
    ablative -lliseltamme -llisiltamme
    allative -llisellemme -llisillemme
    essive -llisenamme -llisinamme
    translative -lliseksemme -llisiksemme
    abessive -llisettamme -llisittamme
    instructive — —
    comitative — -llisinemme
    second-person plural possessor
    singular plural
    nominative -llisenne -llisenne
    accusative nom. -llisenne -llisenne
    gen. -llisenne
    genitive -llisenne -llistenne
    -llisienne
    partitive -llistanne -llisianne
    inessive -llisessanne -llisissanne
    elative -llisestanne -llisistanne
    illative -lliseenne -llisiinne
    adessive -llisellanne -llisillanne
    ablative -lliseltanne -llisiltanne
    allative -llisellenne -llisillenne
    essive -llisenanne -llisinanne
    translative -lliseksenne -llisiksenne
    abessive -llisettanne -llisittanne
    instructive — —
    comitative — -llisinenne
    third-person possessor
    singular plural
    nominative -llisensa -llisensa
    accusative nom. -llisensa -llisensa
    gen. -llisensa
    genitive -llisensa -llistensa
    -llisiensa
    partitive -llistaan
    -llistansa
    -llisiaan
    -llisiansa
    inessive -llisessaan
    -llisessansa
    -llisissaan
    -llisissansa
    elative -llisestaan
    -llisestansa
    -llisistaan
    -llisistansa
    illative -lliseensa -llisiinsa
    adessive -llisellaan
    -llisellansa
    -llisillaan
    -llisillansa
    ablative -lliseltaan
    -lliseltansa
    -llisiltaan
    -llisiltansa
    allative -lliselleen
    -llisellensa
    -llisilleen
    -llisillensa
    essive -llisenaan
    -llisenansa
    -llisinaan
    -llisinansa
    translative -llisekseen
    -lliseksensa
    -llisikseen
    -llisiksensa
    abessive -llisettaan
    -llisettansa
    -llisittaan
    -llisittansa
    instructive — —
    comitative — -llisineen
    -llisinensa
    Inflection of -llinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
    nominative -llinen -lliset
    genitive -llisen -llisten
    -llisien
    partitive -llistä -llisiä
    illative -lliseen -llisiin
    singular plural
    nominative -llinen -lliset
    accusative nom. -llinen -lliset
    gen. -llisen
    genitive -llisen -llisten
    -llisien
    partitive -llistä -llisiä
    inessive -llisessä -llisissä
    elative -llisestä -llisistä
    illative -lliseen -llisiin
    adessive -llisellä -llisillä
    ablative -lliseltä -llisiltä
    allative -lliselle -llisille
    essive -llisenä -llisinä
    translative -lliseksi -llisiksi
    abessive -llisettä -llisittä
    instructive — -llisin
    comitative See the possessive forms below.
    Possessive forms of -llinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
    first-person singular possessor
    singular plural
    nominative -lliseni -lliseni
    accusative nom. -lliseni -lliseni
    gen. -lliseni
    genitive -lliseni -llisteni
    -llisieni
    partitive -llistäni -llisiäni
    inessive -llisessäni -llisissäni
    elative -llisestäni -llisistäni
    illative -lliseeni -llisiini
    adessive -lliselläni -llisilläni
    ablative -lliseltäni -llisiltäni
    allative -lliselleni -llisilleni
    essive -llisenäni -llisinäni
    translative -llisekseni -llisikseni
    abessive -llisettäni -llisittäni
    instructive — —
    comitative — -llisineni
    second-person singular possessor
    singular plural
    nominative -llisesi -llisesi
    accusative nom. -llisesi -llisesi
    gen. -llisesi
    genitive -llisesi -llistesi
    -llisiesi
    partitive -llistäsi -llisiäsi
    inessive -llisessäsi -llisissäsi
    elative -llisestäsi -llisistäsi
    illative -lliseesi -llisiisi
    adessive -lliselläsi -llisilläsi
    ablative -lliseltäsi -llisiltäsi
    allative -llisellesi -llisillesi
    essive -llisenäsi -llisinäsi
    translative -lliseksesi -llisiksesi
    abessive -llisettäsi -llisittäsi
    instructive — —
    comitative — -llisinesi
    first-person plural possessor
    singular plural
    nominative -llisemme -llisemme
    accusative nom. -llisemme -llisemme
    gen. -llisemme
    genitive -llisemme -llistemme
    -llisiemme
    partitive -llistämme -llisiämme
    inessive -llisessämme -llisissämme
    elative -llisestämme -llisistämme
    illative -lliseemme -llisiimme
    adessive -llisellämme -llisillämme
    ablative -lliseltämme -llisiltämme
    allative -llisellemme -llisillemme
    essive -llisenämme -llisinämme
    translative -lliseksemme -llisiksemme
    abessive -llisettämme -llisittämme
    instructive — —
    comitative — -llisinemme
    second-person plural possessor
    singular plural
    nominative -llisenne -llisenne
    accusative nom. -llisenne -llisenne
    gen. -llisenne
    genitive -llisenne -llistenne
    -llisienne
    partitive -llistänne -llisiänne
    inessive -llisessänne -llisissänne
    elative -llisestänne -llisistänne
    illative -lliseenne -llisiinne
    adessive -llisellänne -llisillänne
    ablative -lliseltänne -llisiltänne
    allative -llisellenne -llisillenne
    essive -llisenänne -llisinänne
    translative -lliseksenne -llisiksenne
    abessive -llisettänne -llisittänne
    instructive — —
    comitative — -llisinenne
    third-person possessor
    singular plural
    nominative -llisensä -llisensä
    accusative nom. -llisensä -llisensä
    gen. -llisensä
    genitive -llisensä -llistensä
    -llisiensä
    partitive -llistään
    -llistänsä
    -llisiään
    -llisiänsä
    inessive -llisessään
    -llisessänsä
    -llisissään
    -llisissänsä
    elative -llisestään
    -llisestänsä
    -llisistään
    -llisistänsä
    illative -lliseensä -llisiinsä
    adessive -llisellään
    -llisellänsä
    -llisillään
    -llisillänsä
    ablative -lliseltään
    -lliseltänsä
    -llisiltään
    -llisiltänsä
    allative -lliselleen
    -llisellensä
    -llisilleen
    -llisillensä
    essive -llisenään
    -llisenänsä
    -llisinään
    -llisinänsä
    translative -llisekseen
    -lliseksensä
    -llisikseen
    -llisiksensä
    abessive -llisettään
    -llisettänsä
    -llisittään
    -llisittänsä
    instructive — —
    comitative — -llisineen
    -llisinensä

    Derived terms

    See also

    References

    1. ^ Hakulinen, Lauri. 1941–2000. Suomen kielen rakenne ja kehitys ('The Structure and Development of the Finnish Language'). Helsinki: Otava/Helsingin yliopisto.