-hwugu

Old English

Alternative forms

Etymology

Unknown. There are no known cognates; Horn posits derivation from Proto-Germanic *hwō wegō, from *hwō (“how”) +‎ *wegō (the instrumental singular of *wegaz "way"), literally “in what way, somehow”.[1][2]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈxwu.ɡu/, [ˈʍu.ɣu]

Suffix

-hwugu (pronoun- and adverb-forming suffix) (indeclinable)

  1. some-; forms indefinite pronouns and adverbs from interrogatives
    ‎hwǣr (“where”) + ‎-hwugu → ‎hwǣrhwugu (“somewhere”)
    ‎hwæt (“what”) + ‎-hwugu → ‎hwæthwugu (“something”)

Usage notes

  • Pronouns prepended to -hwugu are still inflected:
    Sprec wiþ mē be hwāmhwugu þā hwīle þe iċ sēoðe ― Talk to me about something while I'm cooking

Coordinate terms

Derived terms

References

  1. ^ Holthausen, Ferdinand (1963) [1934], “-hwega, -u, -hwigu, -h(w)ugu”, in Altenglisches etymologisches Wörterbuch [Old English Etymological Dictionary] (in German), 2nd edition, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, →OCLC, page 180.
  2. ^ Horn, Wilhelm (1921), Sprachkörper und Sprachfunktion (Palaestra: Untersuchungen und Texte aus der Deutschen und Englischen Philologie; 135), Berlin: Mayer & Müller, →OCLC, page 82