-elkedik

Hungarian

Etymology

From -e- (linking vowel) +‎ -lkedik (verb-forming suffix).

Pronunciation

  • IPA(key): [ɛlkɛdik]

Suffix

-elkedik

  1. A variant of -lkedik.

Usage notes

  • (verb-forming suffix) Variants:
    -lkodik is added to back-vowel words
    ‎lusta (“lazy”) + ‎-lkodik → ‎lustálkodik (“to laze”)
    -lkedik is added to unrounded front-vowel words
    ‎elme (“mind”) + ‎-lkedik → ‎elmélkedik (“to contemplate”)
    -lködik is added to rounded front-vowel words
    ‎erő (“power, strength”) + ‎-lködik → ‎erőlködik (“to make every effort to do something”)
    -alkodik is added to back-vowel words
    ‎rossz (“bad”) + ‎-alkodik → ‎rosszalkodik (“to misbehave”)
    -elkedik is added to unrounded front-vowel words
    ‎bő (“rich, plentiful”) + ‎-elkedik → ‎bővelkedik (“to be rich in”)
    -ölködik is added to rounded front-vowel words
    ‎szűk (“tight; scarcity”) + ‎-ölködik → ‎szűkölködik (“to be in need of something, to be short of something”)

Conjugation

Conjugation of -elkedik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. -elkedem or
-elkedek
-elkedsz -elkedik -elkedünk -elkedtek -elkednek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. -elkedtem -elkedtél -elkedett -elkedtünk -elkedtetek -elkedtek
def. ―
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. -elkedni fog.
archaic
preterite
indef. -elkedék or
-elkedém
-elkedél -elkede or
-elkedék
-elkedénk -elkedétek -elkedének
def. ―
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -elkedik vala, -elkedett vala/volt.
archaic future indef. -elkedendek
(or -elkedendem)
-elkedendesz
(or -elkedendel)
-elkedend
(or -elkedendik*)
-elkedendünk -elkedendetek -elkedendenek
def. ―
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. -elkednék
(or -elkedném)
-elkednél -elkedne
(or -elkednék*)
-elkednénk -elkednétek -elkednének
def. ―
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. -elkedett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. -elkedjek  or
-elkedjem
-elkedj or
-elkedjél
-elkedjen or
-elkedjék
-elkedjünk -elkedjetek -elkedjenek
def. ―
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. -elkedett légyen
infinitive -elkedni -elkednem -elkedned -elkednie -elkednünk -elkednetek -elkedniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
-elkedés -elkedő -elkedett ― -elkedve (-elkedvén)
Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.   * currently rare due to homonymy with the 1st-person
Potential conjugation of -elkedik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. -elkedhetek
(or -elkedhetem)
-elkedhetsz
(or -elkedhetel)
-elkedhet
(or -elkedhetik)
-elkedhetünk -elkedhettek -elkedhetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. -elkedhettem -elkedhettél -elkedhetett -elkedhettünk -elkedhettetek -elkedhettek
def. ―
2nd obj
archaic
preterite
indef. -elkedheték or
-elkedhetém
-elkedhetél -elkedhete or
-elkedheték
-elkedheténk -elkedhetétek -elkedhetének
def. ―
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. -elkedhet vala, -elkedhetett vala/volt.
archaic future indef. -elkedhetendek
or -elkedandhatok
(or -elkedhetendem
or -elkedandhatom)
-elkedhetendesz
or -elkedandhatsz
(or -elkedhetendel
or -elkedandhatol)
-elkedhetend
or -elkedandhat
(or -elkedhetendik
or -elkedandhatik*)
-elkedhetendünk
or -elkedandhatunk
-elkedhetendetek
or -elkedandhattok
-elkedhetendenek
or -elkedandhatnak
def. ―
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. -elkedhetnék
(or -elkedhetném)
-elkedhetnél -elkedhetne
(or -elkedhetnék*)
-elkedhetnénk -elkedhetnétek -elkedhetnének
def. ―
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. -elkedhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. -elkedhessek or
-elkedhessem
-elkedhess or
-elkedhessél
-elkedhessen or
-elkedhessék
-elkedhessünk -elkedhessetek -elkedhessenek
def. ―
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. -elkedhetett légyen
infinitive (-elkedhetni) (-elkedhetnem) (-elkedhetned) (-elkedhetnie) (-elkedhetnünk) (-elkedhetnetek) (-elkedhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
― ― (-elkedhetve / -elkedhetvén)
Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.   * currently rare due to homonymy with the 1st-person

Derived terms

See also

  • Appendix:Hungarian suffixes